Examples of using Actually think in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, God! Oh, God, I actually think I'm dying.
Herregud! Herregud! Jeg tror faktisk at jeg dør.Or maybe you actually think… that you can fight a fair fight.
Eller kanskje du faktisk tror at du kan kjempe rettferdig.It is adorable that you actually think I'm giving you a choice.
Det er søtt at du virkelig tror at jeg kan deg et valg.Can you believe, these bumpkins actually think they were devoured by the forest?
Tenk at de bondetampene virkelig tror at de ble slukt av skogen?You actually think you can do that?
Du faktisk tror du kan gjøre det?
If you actually think I.
Hvis du faktisk tror at jeg.I actually think he's nice.
Jeg syns faktisk han er grei,Arvid, I actually think you're the world's most boring man.
Arvid, jeg syns faktisk at du er verdens kjedeligste mann.And I-I actually think it's bringing us… closer together.
Jeg tror faktisk at det har bragt oss… nærmere hverandre.I actually think you're jealous.
Jeg trorfuktisk du er sjalu.So you actually think you have a shot at this office?
Du tror altså at du har sjanse til å bli president?It's bringing us… closer together. And I-I actually think.
Jeg tror faktisk at det har bragt oss… nærmere hverandre.But I actually think it's even more difficult to be completely silent- for his conduct he has discredited the entire Christian church in Norway.
Men jeg synes faktisk det er enda vanskeligere å være helt taus- for gjennom sin opptreden har han diskreditert hele den kristne kirke i Norge.
Dacă system was installed on the laptop actually think that was something even you might not have sunet.
Dacă systemet ble installert på PC-en egentlig tror det var noe selv om du kanskje ikke har sunet.Palate: My brain may be stuck on the ingredients list, but I actually think it tastes of driftwood and wheat husks.
Smak: Det er mulig hjernen min henger seg opp i maltbeskrivelsen her, men jeg synes faktisk det smaker drivved og hvetekli.Then you can quickly get in contact with anything that is not the one actually think it is.
Da kan man fort komme i kontakt med noe annet som ikke er det en egentlig tror det er.They have explained to me that they actually think there's a lot more cheap shots going on in the leagues without an enforcer.
De fortalte meg at de faktisk tror at det er mye mer skitne knep som foregår i ligaene uten en enforcer.Eventually, it is more auspicious than we actually think to share all videos
Til slutt, Det er mer lovende enn vi faktisk tror å dele alle videoerExcept for the fact that many gamers actually think that"Steve the Barbarian" or"Hoodoo-fugu the Alien Monk" are perfectly good names.
Problemet er selvsagt at mange spillere faktisk syns at"Stian Barbaren" og"Rom-munken Hoodoo-fugo" er helt kurante navn.This completes the theme of the game perfectly and makes you actually think that you are re-living the 80's to your fullest extent.
Dette fullfører temaet i spillet perfekt og gjør du faktisk tror at du er re-stue på 80-tallet til den grad.
