ACTUALLY THINK in Italian translation

• penso davvero
• in realtà penso
• credi davvero
• pensa veramente
• crede veramente
• credi realmente
• pensi davvero
• in realtà pensare
• pensa davvero
• pensano davvero
• credete davvero
• veramente pensi

Examples of using Actually think in English and their translations into Italian

You guys actually think that I did this.
Voi credete davvero che sia stato io.

You actually think that you can get away with this?
Ma tu veramente pensi… di farla franca?

It scares me that you actually think that.
Mi spaventa che tu lo pensi davvero.

You can't actually think that he killed his own father.
Non penserete davvero che abbia ucciso suo padre.

He can't actually think he has a shot with her, right?
Non può pensare davvero di avere una chance con lei, no?

Moms actually think that I should go work for another contractor.
Le mamme in realtà pensano che dovrei andare a lavorare per un altro appaltatore.

If you actually think or feel something, plunge forward and just say it.
Se davvero pensate qualcosa allora buttatevi e scrivetelo.

People actually think I'm with Reg?
La gente davvero pensa che stia con Reg?

People actually think that I'm… I'm hooking up with Reg?
La gente crede davvero che io stia con Reg?

You actually think you have got a shot here, now?
Tu davvero pensi di avere una possibilita' qui, adesso?

You actually think that we are the same.
Tu davvero credi che siamo uguali.

I can't believe they actually think I'm getting better.
Non posso credere che loro pensino davvero che io stia migliorando.

You actually think this will blow over someday?
Tu pensi veramente che tutto questo un giorno passera'?

I mean, he can't actually think he has a shot with her, right?
Cioe'… non puo' pensare davvero di avere una chance con lei, no?

Look, some of the girls actually think they're there to find love.
Vede, alcune ragazze pensano veramente di essere li' per trovare l'amore.

You actually think.
Tu credi veramente.

I mean, hearing you made me actually think.
Cioè, sentirti mi ha fatto davvero pensare che potrei restare sobria.

I mean, hearing you made me actually think I could stay sober.
Cioè, sentirti mi ha fatto davvero pensare che potrei restare sobria.

You're feeling all this stuff. Look, Ralph, I-I actually think it's great.
Senti, Ralph, in realtà credo sia fantastico che provi queste emozioni.

Hang on. Wait, you actually think it's 2003?
No… Aspetta… tu sei veramente convinto che sia il 2003?