ALLOWABLE in Czech translation

• povolený
• přípustný
• přípustné
• dovolený
• povolená
• přípustných
• přípustná
• povolené
• přípustném
• p ípustná

Examples of using Allowable in English and their translations into Czech

Use only accessories with an allowable speed matching at.
Používejte pouze příslušenství, jejichž dovolené otáčky jsou.

Use only blades allowable for this machine!
Pro stroj používejte pouze schválené pilové kotouče!

Piping between the indoor and outdoor units is within the allowable limits.
Délka potrubí mezi vnitřní a venkovní jednotkou musí být rámci povoleným mezí.

Land without water is not allowable.
Pùdu bez vody nelze zapsat.

Land without water is not allowable.
Půdu bez vody nelze zapsat.

It explains the newly introduced terms and indicates the allowable limit values of the most important harmful substances from the point of harmful impacts on human health and on environment view.
Vysvětluje nově zavedené pojmy a uvádí přípustné mezní hodnoty nejvýznamnějších škodlivin z hlediska škodlivých účinků na lidské zdraví a na životní prostředí.

High-temperature housing -25…+300 C/ -15…+570 F Max. allowable operating pressure,
Kryt vysokoteplotního provedení -25…+300 C/ -15…+570 F Max. povolený provozní tlak,

Having established the minimum allowable cold water temperature, maintaining that temperature can be accomplished by fan manipulation,
Při stanovení minimální přípustné teploty chladné vody lze udržování této teploty zajistit pomocí ventilátoru, jak je uvedeno

Never exceed the maximum allowable pressure recommended by the manufacturer of any attachment
Nikdy nepřekračujte maximální povolený tlak doporučený výrobcem pro jakékoliv příslušenství

Piping length must be within limits of the allowable piping length as in paragraph"Allowable pipe length
Délka potrubí musí splňovat limity přípustné délky potrubí uvedené v odstavci"Přípustná délka

The allowable speed of the router bit must be at least as high as the maximum speed listed on the power tool.
Dovolený počet otáček nasazeného nástroje musí být minimálně tak vysoký jako nejvyšší počet otáček uvedený na elektronářadí.

Recording technology has based on its function, proven to be a tool for designing"allowable" reality,
Záznamová technika ukázala svou funkci nástroje ke konstruování„přípustné" reality,

Selecting a location for installation of the indoor units The maximum allowable length of refrigerant piping, and the maximum allowable height difference between the outdoor
Výběr umístění k instalaci vnitřních jednotek Informace o maximální přípustné délce potrubí s chladivem a maximálním přípustném výškovém rozdílu mezi venkovní

the maximal allowable slope is 2,
maximální dovolený sklon země je 2,

An allowable length of the connecting pipe is up to 10 m for 10(7)SAV Series.
P ípustná délka p ípojné trubky je až 10 metr pro 10(7)SAV Series a 20.

standards for the maximum allowable concentration level is required.
normy vztahující se k maximální přípustné koncentraci plynů.

However, please note that the temperature expansion causes a change in the maximum allowable load in addition to the changing clearance situation.
Přesto mějte na paměti, že teplotní roztažnost způsobí, kromě změny stavu vůle, změnu v maximálním přípustném zatížení.

An allowable height level is up to 8 m for 10(7)SAV Series
P ípustná výšková úrove je až do 8 metr pro 10(7)SAV Series

associated short forms that are allowable under relaxed rules for name matching purposes.
příslušejících krátkých tvarů, které jsou přípustné podle Uvolněných pravidel pro účely spárování jmen.

For ISO 9660-compliant format, the maximum allowable depth of nested folders is 8,
U formátů splňujících ISO 9660 je maximální přípustný počet úrovní vnořených složek 8,