Examples of using Ambition in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I thought you had ambition. I do.
About classism and ambition in the 1990s. Okay, it was a postmodern psychodrama.
Your ambition is little and born of childish need.
So I believe ambition is needed.
Proto věřím, že je třeba být ambiciózní.Honor for his valor; and death for his ambition.
Čest za jeho chrabrost a smrt za jeho ctižádostivost.I am so glad… that we can sit here as women and talk about ambition.
Jsem moc ráda, že tu můžeme jako ženy sedět a mluvit o ambicích.It's my life's ambition.
To je moje celoživotní touha.Yeah, she, uh, she's Mrs. Ambition.
Jo, ona je paní Ambiciózní.You know, it's possible being on military disability has sapped my ambition.
Víš, je možný, že působení v armádě oslabilo mojí ctižádostivost.killers… is a pretty lofty ambition, wouldn't you say?
to je přímo troufale ambiciózní, nemyslíte?But I made the mistake of thinking that that ambition stopped in the bedroom.
Ale naneštěstí jsem si myslel, že ta ctižádostivost končí v posteli.But to my mind, still lacking ambition.
Ale přijde mi to pořád málo ambiciózní.And she forgave Stefan his folly and his ambition.
Zlobilka odpustila Stefanovi jeho bláhovost a ctižádostivost.Dinner. Not enough ambition.
Večeři. Nejsem ambiciózní.He's all discipline and ambition.
Je ve všem disciplinovaný a ambiciózní.Death needs dignity, not ambition.
Smrt potřebuje důstojnost, ne ctižádostivost.Hidden passions, ambition, love and insuppressible guilt within the confines of Jewish teaching.
At last you have realized your ambition, my darling, and now we shall be married.
For someone of little personal ambition your rise is a miracle, Treville.
Pro někoho s tak malou osobní ctižádostí je váš vzestup zázrakem, Tréville.Good ambition, George.
