AMEN in Czech translation

• amen
• ámen

Examples of using Amen in English and their translations into Czech

Amen.- And that is why I would support an obstruction of justice charge.
A proto vyjadřuji podporu obvinění z maření spravedlnosti. -Amen.

The word"amen" literally means:"The hidden one.
AMEN doslova znamená ON KTERÝ JE ZKRYT.

Amen. amen. you ready?
AMEN. AMEN Jste připraveni?

Amen. you ready? amen.
AMEN. AMEN Jste připraveni?

Amen. You are religious.-Amen.
Jste věřící. -Ámen. -Ámen.

You are religious.- Amen.- Amen.
Jste věřící. -Ámen. -Ámen.

Amen. Why do they all end the same?
Proč je nakonec amen?

Amen, just do it!
Amene, prostě to udělej!

Amen to that, Leon.
Přesně tak, Leone.

Amen, thanks so much for agreeing to help us.
Amene, moc ti děkuji, že nám chceš pomoci.

Amen to that. As long as there's red wine.
To schvaluju. Dokud je tu červené víno.

Amen, sweetheart, yes, those six years are there.
Amaia, zlatíčko, ano, těch šest let jsem tady nebyl.

Amen, I say to you… before the cock crows… three times you will deny me.
Amen, amen, říkám ti… než kohout zakokrhá… třikrát mě zapřeš.

Amen. Greg, that was lovely. Amen..
Ámen Ámen Gregu, to bylo úžasné.

no one could have predicted it would work. Amen to that.
nikdo nemohl předpovědět, že by to pracovalo. Tomu požehnejme.

O Lord, hear my prayer.- Amen.
Ó, Pane, vyslyš mou modlitbu. -"Amen.

That it just calls out for Alan Stewart, amen, let it be him. If your blood is so frail and so delicate.
Že si žádá Alana Stewarta… amen, ať je to on. Jestli je tvá krev tak slabá a jemná.

Captain, sir, God won't mind if nobody said amen before the little bundle was made.
Že mu neřekli ámen, než jsme ho udělali. Pane hejtman… Pánbůh na něho nebude zlý jen proto.

Amen, let it be him. If your blood is so frail and so delicate… that it just calls out for Alan Stewart.
Že si žádá Alana Stewarta… amen, ať je to on. Jestli je tvá krev tak slabá a jemná.

I'm-a raid the minibar, sit back and watch my Niners in the Super Bowl. Amen, brother.
Ámen, bratře. Udělám nájezd na minibar, sednu si a budu koukat na moje Niners v Super Bowlu.