AN ARGUMENT in Czech translation

[æn 'ɑːgjʊmənt]
[æn 'ɑːgjʊmənt]
argument
point
case
hádka
fight
argument
quarrel
altercation
row
arguing
spat
squabble
run-in
brawl
hádku
fight
argument
arguing
row
quarrel
altercation
squabble
run-in
tiff
spor
dispute
feud
argument
conflict
quarrel
beef
case
fight
controversy
spore
se pohádali
an argument
argued
falling out
we fought
a row
quarreled
had an altercation
hádat
guess
fight
argue
quarrel
argument
bickering
důvod
reason
cause
why
there
purpose
grounds
hádali se
arguing
fighting
an argument
debatu
debate
discussion
conversation
argument
talk
rozepři
dispute
argument
fight
rift
feud
disagreement
quarrel
run-in
beef
falling out

Examples of using An argument in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I had an argument with Cleopatra, dreadful woman.
Měl jsem debatu s Kleopatrou.
She had an argument with her husband… about who's gonna take the child to school.
Měla rozepři se svým manželem… ohledně toho, kdo dá dítě do školy.
I also heard you had an argument with him.
Taky jsem slyšel, že jste s ním měl spor.
Just admit that you had an argument.
Přiznej, že jste se pohádali.
Some of your neighbours said they heard an argument then gunshots.
Podle jednoho z vašich sousedů tu byla slyšet hádka a výstřely.
He meant start an argument.
Myslel, aby ses začala hádat.
We have had an argument about that now for days.
Hádali jsme se kvůli tomu celé dni.
I had quite an argument about that with my friends, but I finally won out.
Měl jsem o tom dlouhou debatu s přáteli, ale nakonec jsem vyhrál.
Michael Howard- would there be an argument for them coming out if they weren't gay?
Michael Howard- bude pro ně nějaký důvod, aby vystoupili, když nejsou gay?
Well, whoever he is, he's lost an argument with somebody.
No, ať je to kdokoliv prohrál s někým spor.
We had an argument.
Měli jsme… rozepři.
But first, there's been a bit of an argument.
Ale nejprve tu máme tak trochu roztržku.
We had an argument.
My jsme se pohádali.
Now you want an argument.
Teď se chcete hádat.
A stolen car or two. He said that there was an argument about.
Říkal, že to byla hádka o nějaký ukradený auta.
There was an argument.
Hádali jsme se.
Just the one. Had an argument with Cleopatra, Dreadful woman.
Měl jsem debatu s Kleopatrou. Jen jednou.
You can't keep playing the Persian card every time we have an argument.
Nemůžeš pořád vykládat karty pokaždé, když máme důvod.
There was an argument between father… and son a week before the murder.
Asi týden před vraždou byl nějaký spor mezi otcem a synem.
and we had an argument.
měli jsme rozepři.
Results: 693, Time: 0.0735

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech