Examples of using An orphan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cleo, the girl you made an orphan, has started talking now.
Danusia, daughter of Jurand of Spychow, an orphan.
Danuše. Dcera Juranda ze Spychova, sirota.My friends are orphans too. I'm an orphan.
I was an orphan too!
Já jsem taky ze sirotčince!She called me an orphan.
Řekla mi: sirotku.
He who looks after an orphan shall be in paradise.
Ten, kdo se stará o sirotky, musí jít do ráje.One does not have to be a child to be an orphan.
孤儿阿利 Arry the orphan boy. 没人会向一个孤儿问太多问题 No one asks an orphan too many questions.
Arry sirotek. Nikdo se moc nevyptává sirotka.Danusia, daughter of Jurand of Spychow, an orphan.
Dcera Juranda ze Spychova, sirota.Když cizí choroba postihla ostrov. Malý chlapec, míšeného původu, zůstal sirotkem.No. Besides, you might not even be an orphan.
Navíc možná ani nejsi sirota. Ne.And I just rescued an orphan from a burning car.- Oh, really?
A já právì zachránila sirotka z hoøícího auta?To free him is to make him an orphan.
Jejich osvobození by z nich učinilo sirotky.She cared for me when I was an orphan at The Sisters of Quiet Mercy.
Starala se o mě, když jsem byla sirotkem u Sester tichého milosrdenství.Oh, really? And I just rescued an orphan from a burning car.
A já právì zachránila sirotka z hoøícího auta.I always wished I was an orphan.
Vždycky jsem si přála být sirotkem.It must have been so hard being an orphan.
Muselo být hrozně těžké, být sirotkem.You can call him uneducated, illiterate, 4th grade dropout call him an orphan.
Nazvěte ho nevzdělancem, negramotou, někým, kdo neprošel čtvrtou třídu, sirotkem.I would come to believe that he was an orphan with no relatives living.
Myslel jsem, že je sirotkem bez příbuzných.And therefore made Franz an orphan and Lorenz a widower.
Tím učinil z Franze sirotka a 
