ANOTHER ANGLE in Czech translation

• jiný úhel
• jinýho úhlu
• další možnost
• jiného úhlu
• jiné hledisko
• další hledisko
• z jiné perspektivy

Examples of using Another angle in English and their translations into Czech

Uh, get me another angle, at timecode 12:06:06.
Uh, najděte jiný úhel ve stejném čase.

No, I think they shot this picture from another angle.
Ne, myslim že ten obrázek zabrali z jinýho úhlu.

I know it's taken, but I'm gonna sit here and figure out another angle.
Vím, ale sednu si sem a zkusím to z jiného úhlu.

I have got another angle.
Mám jiný úhel.

You know what? We're gonna need this from another angle.
Budu to potřebovat natočit z jiného úhlu.

Just need another angle.
Potřebujeme jiný úhel.

The European Commission is duty bound to consider European needs from another angle.
Evropská komise je povinna zvážit evropské potřeby z jiného úhlu.

Get me another angle.
Dejte mi jiný úhel.

were working the case from another angle.
byly pracuje na případu Z jiného úhlu.

So now we need another angle.
Teď potřebujeme jiný úhel.

I will show you from another angle.
Třeba z jiného úhlu.

I needed another angle.
Chtělo to jiný úhel.

I show you the pictures from another angle.
Třeba z jiného úhlu.

Okay. Give me another angle.
Dobře. Ukaž mi jiný úhel.

I gotta hit it from another angle.
Musím na to jít z jiného úhlu.

The camera crew didn't have another angle.
Video skupina nemá žádný jiný úhel.

Either in or… Let's try it from another angle.
Buď jeho, nebo… Zkusíme to z jiného úhlu.

Here's the same crash from another angle.
To je ten pád z jiného úhlu.

We're gonna need this from another angle.
Budu to potřebovat natočit z jiného úhlu.

We're going to need this from another angle.
Budu to potřebovat natočit z jiného úhlu.