Examples of using Another trick in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
because the lcelandics had another trick up their sleeves.
Or maybe this is another trick.
Nebo možná je to další trik.Is this some-- Is this, you know, another trick of the Rajneesh?
Zase něco… víte, zase nějaký další trik od Rajneeshe?To waste our time.-That interview it's just a smoke screen, another trick.
Abychom ztratili čas. není nic víc než kouřová clona, další trik,- Tenhle rozhovor.So, what, this another trick?
Tak co? Tohle je jen další trik?Is this another trick?
To je další habaďůra?Is this another trick?
Je to dalí trik?Should I have done another trick?
Je to jeden trik?Are we sure the blackmailers don't have another trick up their sleeve? Mission accomplished.
A víme, že vyděrači nemají v rukávu další trik? Úkol splněn.Actually, no. Another trick?
Další úlet? Vlastně ne?It's just another trick, right?
Je to jen další trick, jasné?And they have another trick up their sleeves.
A v rukávu mají ještě další trik.He was just another trick.
How do I know this isn't just the game playing another trick?
Jak mám vědět, že mě zase neblbne hra?This is just another trick to get me to do what you want me to do.
Tohle je jen další trik, abys mě přiměl k tomu, abych udělala to, co chceš.Another trick is not only to set the traps, but at the same time to damage the rest of the tunnel system as much as possible.
Dalším trikem je nejen nastavit lapače, ale zároveň co nejvíce poškodit zbytek tunelového systému.I knew you would think it was another trick.
si budeš myslet, že je to zas jen další trik.our lcelandics had yet another trick up their sleeves.
naštěstí naši Islanďané vytáhli z rukávu další trik.So let's get you on the ball, and another trick that people do sometimes,
se zkusíte postavit, Dáme vám ten míč a další trik, co se občas dělá,Another trick.
Jen další trik.
