ARE TYPICALLY in Czech translation

• jsou obvykle
• jsou typicky
• jsou většinou
• jsou zpravidla
• jsou běžně

Examples of using Are typically in English and their translations into Czech

Add-ons are typically one of four types:
Doplňky jsou obvykle jeden ze čtyř typů: panelů nástrojů

The smallest designs with a capacity of 8 litres and 25 litres are typically employed by laboratories for research and development.
Nejmenší modely s kapacitou 8 litrů a 25 litrů jsou typicky používány v laboratořích pro výzkum a vývoj.

carceral responses are typically poor and minority.
odvedení do vězení, jsou většinou chudí nebo menšiny.

predictable dividends are typically mature blue-chip companies in mature
předvídatelné dividendy, jsou zpravidla zralé blue chip Společnosti ve vyspělých

Scooters for kids are typically lighter and have a lower handlebar to enable easier control of the scooter.
Dětské koloběžky jsou obvykle lehčí a mají nižší řidítka pro snadnější získání kontroly nad koloběžkou.

design of large software systems, which are typically designed and implemented in teams.
návrhu rozsáhlejších softwarových celků, které jsou typicky navrhovány a realizovány v týmech.

It is difficult to draw a geographical border between areas that are typically the territory of different ethnic groups.
Je složité určit geografické hranice mezi územími, které jsou většinou teritorii různých etnických skupin.

But hawala systems are typically used… to transfer funds across borders,
Ale hawala systémy jsou běžně používány k převodu finančních prostředků,

Big wheels are typically faster, which means that you need less energy to create movement.
Velká kola jsou obvykle rychlejší, což znamená, že potřebujete méně energie na vytvoření pohybu.

Since refrigerants are typically very good solvents,
Vzhledem k tomu, že chladiva jsou zpravidla velmi dobrými rozpouštědly,

You will find that headbands are typically made from the same materials as winter hats,
Všimněte si, že čelenky jsou zpravidla ušité ze stejných materiálů, jako jsou zimní čepice

The buckles are typically made of plastic, but in pro ski boots they are often made of metal.
Přezky jsou obvykle plastové, ale u profesionálních lyžařských bot jsou vyrobeny častěji z kovu.

The parameters of HEIDENHAIN encoders, which are typically connected to the unit,
Parametry měřidel fy HEIDENHAIN, která jsou obvykle k přístroji připojená,

The buckles are typically made of plastic,
Přezky jsou zpravidla vyrobené z plastu,

The Alfa Laval Tube-in-tube heat exchanger modules are typically connected in series and mounted on a frame.
Moduly výměníku tepla Alfa Laval typu trubka v trubce jsou obvykle zapojeny do série a montáž se provádí na rámu.

TR), are typically equipped with centrifugal compressors.
300 tun TR jsou zpravidla vybaveny odstředivými kompresory.

Snares are typically made from Steel,
Pasti jsou obvykle vyrobeny z oceli,

The cheapest solidbodys are typically made from softer woods such as ply
Nejlevnější solidbodys jsou obvykle vyrobeny z měkčí lesa, jako pneumatik

It has all the physical attributes that are typically described by people who have encounters,
Má všechny fyzické atributy, které jsou obvykle popsány lidmi, kteří se setkali,

These procedures are typically applied to payments which are 5 to 75 days overdue.
Tyto procesy jsou obvykle používány pro splátky, které jsou 5 až 75 dnů po splatnosti.