Examples of using Away from where in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We found Sean's plane thousands of miles away from where it was supposed to have disappeared.
Našli jsem Seanovo letadlo tisíce mil od místa, odkud to mělo zmizet.each time got further away from where he started.
čím dál víc se vzdaloval od místa, kde začal.she could be miles away from where she started, in any direction.
by mohla být na míle daleko odkud vyjela, v jakémkoliv směru.a mile or two away from where you accidentally hit that woman with your stolen car.
míli nebo dvě od místa, kde jste nešťastně srazil tu ženu vámi ukradeným vozidlem.we got a parking receipt that puts you one block away from where Troy Smolin was murdered,
máme parkovací lístky, podle kterých jste byl jen blok od místa, kde byl zavražděn Troy Smolin,as well as stills from the security footage of Amy out to eat at a restaurant 30 miles away from where the body was found.
kdy Austin zemřel, stejně jako snímky z bezpečnostní pásky, když Amy byla v restauraci, která je 50 kilometrů od místa, kde se našlo tělo.the man who plays Wild Willy the Outlaw… a mere 85 yards away from where I stand now.
tragicky muž… a drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.the man who plays Wild Willy the Outlaw… a mere 85 yards away from where I stand now.
tragicky muž… a drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.the man who plays Wild Willy the Outlaw… a mere 85 yards away from where I stand now. has taken his role to heart… and captured eight of his coworkers, taking them hostage.
vzal svou roli vážně… Dnes ale tragicky muž… a drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.the man who plays Wild Willy the Outlaw… a mere 85 yards away from where I stand now. and captured eight of his coworkers, taking them hostage.
tragicky muž… a drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.has taken his role to heart… a mere 85 yards away from where I stand now. and captured eight of his coworkers, taking them hostage.
drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.the man who plays Wild Willy the Outlaw… a mere 85 yards away from where I stand now. has taken his role to heart.
vzal svou roli vážně… Dnes ale tragicky muž… a drží osm svých spolupracovníků jako rukojmí… v salónu pouhých 80 metrů od místa, kde teď stojím.so sometimes I would wake up five states away from where I started drinking.
alkoholik do bezvědomí takže se někdy probudím pět států od místa kde jsem začal pít,I just find it interesting that two members of the Gang Task Force just happened to be having a drink in a bar one block away from where a major Fishscale deal was going down.
Jen shledávám zajímavé, že dva členové z Gang Task Force, jen tak náhodou byli pít v baru, který je o jeden blok dál, od místa, kde se odehrával hlavní obchod s Fishscalem.only 300 kilometers away from where Apollo 11 ended up landing.
která se nacházela v Moři Klidu. Což je pouhých 300 km od místa přistání Apolla 11.Buzz, that… that's like three miles away, from where your father and uncle were murdered.
Buzzi, to je tak pět kilometrů od místa, kde zavraždili vašeho otce a strýce.I couldn't have been more than a couple hundred feet away from, where I had stopped the individual.
Nemohl jsem být víc než pár stovek metrů od místa, kde mě zastavil ten člověk.Yards away from where he works.
Yardů od místa, kde pracoval.Just… a bit away from where it happened.
Jenom… kousek od místa, kde se to stalo.Just a bit away from where it happened.
Kousek od místa, kde se to stalo.
