Examples of using Away from me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A kid indicates you took time away from me to conceive.
To dítě značí, že sis vybral chvíli beze mě, abys otěhotněl.Stay as far away from me as possible.
Drž se od mě, co nejdál můžeš.You stay away from me, mister, or I will light it.
Držte se ode mne dál, pane, nebo vystřelím.You better get away from me before I spew on you.
Raději bys měla jít ode mně dál, než tě pozvracím.He's never spent the night away from me.
Nikdy nebyl v noci beze mě.Get the hell away from me.
Táhněte od mě.You just stay away from me.
Držte se ode mně dál.Not more than 20 feet away from me and it's looking right at me. .
Ne víc než 20 stop ode mne kouká přímo na Why would he need time away from me?
Na co chce čas beze mě?Get away from me.
Jděte od mě pryč.Stay away from me.
Drž se ode mně daleko.In 10 seconds Larry is going to come and take you away from me.
Za deset vteřin přijde Larry a odvede vás ode mne.Get her away from me!
Dej ji od mě!The thing spun away from me and went about 30 feet down the road.
Ta věc se rozprskla ode mně a asi 9 metrů dolů po silnici.I feel like it's all going to get taken away from me.
Mám pocit, že se vše děje, aby si vzali ode mne.Get away from me!
Zmizte od mě!You keep away from me, with your false kisses!
Drž se ode mně, s tvými falešnými polibky!When we get back, you're going to stay away from me and Grace.
Až se vrátíme, drž se ode mne a Grace zdaleka.Get away from me.
Vypadni od mě.Jesus It's not love of money that keeps him away from me, Melissa.
To není láska k penězům, co ho drží ode mne, Melisso.
