AWFUL in Czech translation

• hrozně
• strašně
• příšerně
• hrůza
• děsný
• hnusný
• hnusné
• hrozní
• děsně
• strašnou
• otřesné
• hroznej
• děs
• hnus
• děsná
• hrozném
• příšerní
• otřesný
• nechutně
• příšernej
• strašní
• strašnej
• hrozné
• strašné
• příšerné
• odporné
• ošklivé
• špatné
• strašlivé

Examples of using Awful in English and their translations into Czech

These murders, they made me realize how awful I was to you.
Po těch vraždách jsem si uvědomil, jak příšerně jsem se k tobě choval.

you're gonna be eating an awful lot of turf.
budeš jíst spoustu odporné trávy.

They're awful, hateful people with absolutely no redeeming qualities whatsoever.
Jsou to hrozní, nenávistní lidé, bez absolutně jakýchkoliv sympatických vlastností.

No secrets, no awful lie I'm terrified is gonna come out.
Žádné tajnosti, hnusné lži, které můžou vyplavat na povrch.

Said awful things. Ethan.
Řekl ošklivé věci. Ethan.

Playing in an awful band and whining that they're intellectually past it at 26.
Hrajou v děsný kapele a kňučí, že jsou v šestadvaceti za zenitem.

that's awful.
tak je to hrůza.

No, but she did write some pretty awful things on her blog.
Ne, ale na blog napsala opravdu hnusný věci.

It's just you're so blind to how awful she treats me.
Ty prostě nechceš vidět, jak příšerně se ke mně chová.

I just tasted the food at the Cambridge hotel, and it was awful.
Jídlo v hotelu Cambridge bylo odporné.

I said a lot of awful things at that dress-up club.
Řekl jsem hnusné věci, v tom převlékacím klubu.

So these awful people that went into the house-- is-is that what they came for?
Takže ti hrozní lidé si dovnitř chodili pro drogy?

Fellas, that sounds awful good, but… no, it's too late.
Kluci, zní to děsně dobře, ale… Ne, je pozdě.

It's awful but, uh, what's the big mystery?
Je to ošklivé, ale co je na tom záhadné?

Awful man. He had a beak like an owl and a very dry mouth.
Měl frňák jako sova a děsný sucho v puse. Strašnej chlap.

I was awful.
Byla to hrůza.

And when I finally did get to sleep, I-- I had this really awful nightmare.
A když jsem usnula, zdál se mi fakt hnusný sen.

and I feel awful.
Cítím se příšerně.

Get those people and their awful things out of my house.
Dostaň ty lidi a jejich odporné věci z našeho domu.

It's pretty awful, which explains why it was named after a German.
Je to pěkně hnusné, což vysvětluje, proč to pojmenovali po Němci.