Examples of using Babysitting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was babysitting my uncle joe.
I'm all yours. but after Charlie goes down… Now, I'm babysitting tonight.
But babysitting this one… I do for free.
Ale tohodle broučka, ti pohlídám grátis.Babysitting ring, bro.
With an"I", like, I love babysitting.
I was babysitting.
Jen jsem hlídal děti.Ned, let me give you a little something for babysitting.
Guests with children can use cribs and babysitting available on the premises.
Yeah. I mean, I will be babysitting my sister Tina all weekend.
Teda, budu hlídat mou sestru Tinu celý víkend.- Jo.I had been babysitting for this family for, I guess, two years.
Hlídala jsem této rodině děti asi dva roky.We have babysitting services.
Máme hlídací služby.I do for free, darling. But babysitting this one.
Ale tohodle broučka, ti pohlídám grátis.I need to be looking for Falcon and Hawkeye, not babysitting annoying kids.
Musím najít Falcona s Hawkeyem, ne dělat chůvu otravným dětem.It's back pay for all the babysitting and taking care of Halley you have done.
A pečování o Halley. Je to doplatek za opatrování.It would be like I was babysitting.
Bylo by to, jako bych hlídal děti.I mean, you don't go to school for babysitting, but I get you.
Chápu, že nechodíte do školy kvůli hlídání dětí, ale rozumím vám.Babysitting these three was exhausting,
Hlídat tyhle tři bylo vyčerpávající,You were babysitting Marisa the night she disappeared?
Hlídala jste jí Marisu tu noc, kdy zmizela?I'm sorry, babysitting disaster.
Promiň, hlídací pohroma.It's back pay for all the babysitting.
Je to doplatek za opatrování.
