BACKED OUT in Czech translation

• vycouval
• odstoupil
• couvnul
• couvla

Examples of using Backed out in English and their translations into Czech

Our egg donor backed out.
Naše dárkyně vajíček vycouvala.

No, the reason he asked you is because I backed out.
Důvod, proč tě pozval, je ten, že já jsem vycouval.

Maybe it's for the best she backed out.
Možná je dobře, že z toho vycouvala.

He was very rude. He said your friends backed out.
Byl hrubý, tví přátelé z toho prý vycouvali.

He backed out.
On ustoupil.

Ricky's parents backed out.
Rickyho rodiče vycouvali.

then backed out.
ale pak vycouvali.

He said your friends backed out.
Tví přátelé z toho prý vycouvali.

I don't bite. I'm sorry I backed out on you that way.
Mrzí mě, že jsem z toho vycouvala, Já nekoušu.

Our 9:00 backed out.
Ta ze 21:00 vycouvala.

He said that your friends backed out.
Tví přátelé z toho prý vycouvali.

Please tell Gabrielle I'm sorry I backed out of the show.
Prosím řekněte Gabrielle, že je mi líto, že jsem vycouvala z přehlídky.

The last fool who backed out of a deal on me-- he had a real nice funeral.
Poslední chlápek co vycouval z obchodu se mnou… Měl moc pěknej pohřeb.

Loaded him up, backed out across the same tire tracks,
Naložil jsem ho, vycouval po stejných stopách pneumatik

So if Theissens got cold feet and backed out… Then Duval would look weak,
Tak jestli Theissens dostal strach a odstoupil, tak Duval mohl vypadat slabě

If I had been smarter I would have backed out the moment I realized that Stash was coming.
Být chytřejší, vycouval bych v momentě, kdy jsem zjistil, že jede Stash.

every time they had an offer, the buyer just backed out at the last minute.
měli nabídku, tak kupec na poslední chvíli odstoupil.

If I backed out of every case where some kid fell in love with me… Don't finish that sentence, Evilspawn.
Kdybych já vycouval, kdykoli mě dítě žere…- Mlč, ty ďáblovo sémě.

he lost his life savings when Russell backed out of their business deal.
přišel o úspory svojí manželky, když Russell vycouval z jejich obchodu.

then the pilot backed out and took his ship with him, and.
pak ten pilot vycouval, a svoji loď vzal s sebou a.