BARTOK in Czech translation

He might be right, Mr. Bartok.

Má pravdu, pane Bartoku.

I want to see Mr. Bartok. I don't trust you.

Nevěřím vám. Chci vidět pana Bartoka.

you knew Lord Bartok. Perfect.

znal jsi lorda Bartoka. Perfektní.

Perfect. Now tell me, you knew Lord Bartok.

Teď mi řekni, znal jsi lorda Bartoka. Perfektní.

Is that when Lord Bartok took him in?

Tehdy ho Lord Bartok vzal k sobě?

Lord Bartok was my oldest

Lord Bartok byl můj nejstarší

Mr. Bartok knows he might not wake up.

Pan Bartok ví, že se možná neprobudí.

Andre Bartok is weak,

Andre Bartok byl slaboch,

Prokofiev and Bartok, the Hot Canary.

Prokofjev a Bartók, Žhavý kanárek.

The Bartok people and my colleagues will kill me.

Bartokovi lidě a moji kolegově mě zabijí.

I heard Bartok was good for advancement.

U Bartoka se prý dá dobře postupovat.

Bartok knows about us.

Bartok o nás ví.

However, compositions by Bartok, Bozza, Bucchi, Penderecki

Přesto se nezapomíná na skladby typu Bartók, Bozza, Bucchi,

I would like you to consider taking a position here at Bartok Industries.

V Bartok lndustries. Chci, abys zvážil možnost pracovat.

The prisoner who stands before you is Lord Bartok.

Vězeň, který před vámi stojí, je Lord Bartok.

As Bartok calls them.

Jak je nazval Bartok.

Let me just call Bartok.

Nech mě zavolat Bartokovi.

Which face the future of the Bartok lands. the chance to discuss the challenges Yes, and in addition to that, we will get.

Probrat výzvy, kterým budou země Bartoků v budoucnosti čelit. Ano, a kromě toho budeme mít šanci.

Yes, and in addition to that, we will get the chance to discuss the challenges which face the future of the Bartok lands.

Ano, a kromě toho budeme mít šanci probrat výzvy, kterým budou země Bartoků v budoucnosti čelit.

I will turn everything connected to the Bartok name into dust.

proměním vše spojené se jménem Bartoků na prach.

Examples of using Bartok in English and their translations into Czech