BAUHAUS in Czech translation

• bauhaus

Examples of using Bauhaus in English and their translations into Czech

I officially reinstate you, Officer Bauhaus.
oficiálně obnovuji vaši funkci, důstojníku Bauhausová.

playfully re-activating the heritage of Russian formalism and Bauhaus to address contemporary social dynamics.
hravě reaktivuje odkaz ruského formalismu a Bauhausu s cílem adresovat současnou sociální dynamiku.

the founder of the Bauhaus movement.
zakladatelem Bauhausu.

In a Bauhaus baby-gro suit… Really you can think of it as a Nissan GTR.
Opravdu se o něm dá uvažovat jako o Nissanu GTR v dupačkách z Bauhausu.

In developing pure tech, we have focussed closely on the underlying concept of Bauhaus design that"form follows function.
Při vývoji systému pure tech jsme se striktně řídili základní myšlenkou Bauhausu„form follows function" forma se řídí funkcí.

loosely inspired by Bauhaus and Oskar Schlemmer.
volně inspirovaném Bauhausem a Oskarech Schlemmerem.

I mean one shouldn't hang the whole item on the Bauhaus, I don't think it's.
Nemyslím, že by ho celý měli dát do Bauhausu, nemyslím si, že je.

their relations was also within the theory taught at Bauhaus.
jejich vztahy patřílo například i k teorii vyučované na Bauhausu.

studied visual communications at the Bauhaus University in Weimar(he completed his studies in 2008),
studoval vizuální komunikaci na Bauhaus University ve Weimaru(studia dokončil v roce 2008),

Bauhaus had a profound influence upon subsequent developments in art,
Bauhaus byla umělecko řemeslná škola v Německu,

Czechoslovak cultural spectrum and lesser known figures who were directly or indirectly in contact with the Bauhaus, the German avant-garde art school founded by Walter Gropius.
méně známé osobnosti československého kulturního spektra, které byly přímo i nepřímo v propojení s avantgardním německým prostředím školy Bauhaus zakladatele Waltera Gropia.

parodies research on expressive material sources from the period of the Bauhaus Avant-garde, the result of which is the aesthetizing of banality
paroduje průzkum výrazových materiálových zdrojů z období bauhausovské avantgardy, výsledkem je estetizace banality

the exploration of future design pedagogies with Bauhaus Dessau.
také pedagogice designu spjaté s Bauhausem v Desavě.

their influence on the development of modern dance in Europe, Bauhaus, German Expressionism,
její dopad na vývoj moderního tance v Evropě, Bauhaus, německý expresionismus,

recycled materials will Tamás Kaszás compose whole slum of"abandoned ruins of never existed Bauhaus buildings occupied by homeless or neo-tribal people after a big collapse of the civilization" in a diorama installation, as an autonomous work but also as a background of a video projekt.
vytvořených z odpadových a recyklovaných materiálů, vybuduje Tamás Kaszás„slum opuštěných zřícenin nikdy nerealizovaných staveb Bauhausu obývaných novými domorodci po velkém pádu civilizace" v diorámatické instalaci.

BAUHAUS- Operator of the internet site logoclic. info.
BAUHAUS- provozovatel internetové stránky logoclic. info.

This also applies if you object to the continued use of the data of your customer account in the BAUHAUS online shop.
To platí i v případě, pokud jste proti dalšímu používání údajů Vašeho zákaznického účtu v online obchodě BAUHAUS podali námitku.

Rights of data subjects Your rights as data subject are granted by the BAUHAUS companies to their full extent.
Práva dotčených osob Vaše práva jako dotčené osoby jsou komplexně zaručena společnostmi skupiny BAUHAUS.

If a defect occurs during the guarantee period, BAUHAUS will, at their sole discretion,
Závada přístroje, ke které dojde během záruční lhůty, bude společností BAUHAUS po vlastním uvážení

you can either contact the BAUHAUS Customer Service:
na služby zákazníkům společnosti BAUHAUS: service@bauhaus.