BE A MURDERER in Czech translation

• být vrah
• být vrahem

Examples of using Be a murderer in English and their translations into Czech

You live with that. Be a murderer.
Budeš s tím žít. Buď vrahem.

Be a murderer. Where there's a murder there's got to.
Když dojde k vraždě, musí tady být také vrah.

You're just gonna be a murderer.
Budeš jenom vrah.

And so you decided that my father must be a murderer… when to you, at least, he has shown nothing but kindness?
Takže jsi usoudila, že můj otec musí být vrah… A on se přitom po celou dobu k tobě nechová jinak než vlídně?

Now, as it is inconceivable that the Papal banker should be a murderer, this letter proves you need a new banker.
Teď, když je nemyslitelné, že by papežovým bankéřem mohl být vrah, tenhle dopis dokazuje, že potřebujete nového bankéře.

that he must be a murderer.
stejně jako my, že musí být vrahem.

Given there may be a murderer among them, it could have been a good idea.
Vzhledem k tomu, že mezi nimi mohl být vrah, to mohl být dobrý nápad.

that means that he might be a murderer!
takže on může být vrah!

We will kill you.… and we won't know who was the one to kill each of us can be a murderer.
A nebudeme vědět, kdo z nás zabil, každý z nás může být vrah. Zabijeme tě.

Without the fear that you will be murdered in this place that-- that tells me that I should be a murderer. I want you to breathe properly, and to eat morning and night.
A abys každý den jedla Chci, abys normálně dýchala bez strachu, že tě zavraždí na místě, které mi říká, že bych měl být vrah.

he may yet well be a murderer, and we will need more than Fred Best crying bogeyman to prove such.
jim nepůjčoval peníze Kendrick, může být vrahem. A abychom to dokázali, potřebujeme víc než chlapa Freda Besta.

Abahachi is a murderer!
Abahači být vrah!

Clive, seriously, there is no way that Major is a murderer.
Clive, vážně, Major přece nemůže být vrah.

You're a murderer.
Ty jsi vrah.

So he can take off? The man's a murderer, for Christ's sake.
Ten muž je vrah pro kristovy rány.

And you're a murderer!
A ty jsi vrah!

You are a murderer and a thief!
Vy jste vrah a zločinec!

Christina Conrad's a murderer. She should be in jail.
Christina Conradová je vražedkyně, která by měla být ve vězení.

That man's a murderer and he's aware of it!
Ten muž je vrah a je si toho vědom!

Texas Jack was a murderer as opposed to just being a thief?
Texaský Jack byl vrah a ne jen zloděj?