BE DIRECT in Czech translation

[biː di'rekt]
[biː di'rekt]
být přímý
be direct
to be straightforward
be clear
be straight
přímý
direct
straight
immediate
straightforward
frontal
line
forthright
být přímá
be direct
to be straightforward
be clear
be straight
budu přímá
be direct
to be straightforward
be clear
be straight
být upřímný
be honest
be frank
i be candid
be straight
i'm gonna be honest
be sincere
be true
be blunt
to be straightforward
to be clear
být přímí

Examples of using Be direct in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Always be direct, open and honest.
Vždycky buď přímý, otevřený a čestný.
Yeah, man! You got to man up and be direct.
Musíš se vzmužit a jít na to přímo. Jo, chlape.
So let me be direct.
Takže ti to řeknu přímo.
Be direct. OK.
Dobře. Buď přímý.
Contact's gotta be direct.
Kontakt musí být přímo.
this influence may be direct or indirect.
tento vliv může být přímý a nepřímý..
they need to own it, ask for it, be direct, instead of beating around the bush, using intermediaries.
musí být samostatní, požádat o ni, být přímí… místo chození okolo horké kaše, posílání prostředníků.
You need to ask him what he wants, be direct, and then give it to him.
A pak mu to dát. Musíte se ho zeptat, co potřebuje, být přímý.
Could Japan's first Emperor, Jimmu, and the imperial family today, be direct descendants of extraterrestrials?
A dnešní císařská rodina Mohl by první japonský císař Džimmu být přímí potomci mimozemšťanů?
And then give it to him. You need to ask him what he wants, be direct.
A pak mu to dát. Musíte se ho zeptat, co potřebuje, být přímý.
Workplace exposure to biological agents can be direct or indirect as an unintended result of work processes.
Expozice biologickým činitelům na pracovišti může být přímá i nepřímá jako nezamýšlený důsledek pracovních postupů.
private sector and can be direct or indirect through third parties.
v soukromém sektoru a může být přímý i nepřímý nebo zprostředkovaný třetími stranami.
out-of-school activities may be direct consequences of their parents' absence.
mimoškolní činnosti mohou být přímým důsledkem nepřítomnosti jejich rodičů.
Henry is direct Lancastrian heir.
Henry je přímý dědic Lancasterů.
What they need is direct assistance, and they need it now!
To, co potřebují, je přímá pomoc, a potřebují ji teď!
This is direct from Shuster.
Tohle je přímý rozkaz od Schustera.
The questions to the Commission are direct and urgent.
Otázky na Komisi jsou přímé a naléhavé.
And, hey, a lot of the saucy texts are direct quotes from the book.
A hele, spousta těch šťavnatých textovek jsou přímý citace z knížky. Jo.
These creatures are direct products of extraterrestrial genetic experimentations in our past.
Tito tvorové jsou přímé produkty genetických experimentů mimozemšťanů v naší minulosti.
Therefore, all the attention should be directed at the public use of that money.
Veškerá pozornost by tedy měla být zaměřena na veřejné využívání těchto prostředků.
Results: 43, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech