Examples of using Be frozen in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They have to be frozen to remove the skin properly.
Musí se zmrazit, aby z nich šla dobře sundat kůže.Miss Bennet, you must be frozen.
Slečno Bennetová, musíte být promrzlá.Harry, you must be frozen.
Harry, musíš být promrzlý.You might wanna be cremated or be frozen like Ted Williams' head.
Moná bude chtít být zpopelněná nebo zmraená jako hlava Teda Williamse.You wanna just sit here a little more and be frozen?
moisture may be frozen.
že rosa bude zamrzlá.they must be frozen.
must be consumed immediately or must be frozen after cooked.
podle potřeby spotřebovat okamžitě, případně zmrazit po uvaření.Food which is stored directly in front of the air outlet openings may be frozen by the cold air flowing out.
Potraviny, které budou uloženy v bezprostřední blízkosti výstupních otvorů vzduchu, mohou vlivem unikajícího studeného vzduchu zmrznout.The apricot juice can be frozen in ice cube trays and used later as ice cubes.
Kompotovou šťávu z meruněk můžete nechat zamrznout v nádobě na ledové kostky a později použít jako kostky ledu.But I understand that your money can't be frozen. I don't know how my colleagues in Mexico are proceeding.
Nevím, jak postupují kolegové v Mexiku, ale chápu, že vaše peníze nelze zmrazit.The maximum quantity of food that may be frozen daily is indicated on the plate containing the technical properties located on the bottom left side of the refrigerator compartment for example.
Maximální denní množství potravin ke zmrazení je uvedeno na identifikačním štítku, umístěném v levé dolní části chladicího prostoru například.Fizzy drinks should not be frozen and products such as flavoured water ices should not be consumed too cold.
Šumivé nápoje by se neměly zmrazovat a výrobky jako ochucený led do vody by se neměly konzumovat příliš studené.The food, even partially defrosted, cannot be frozen again, it must be consumed immediately
Částečně rozmrazené potraviny nelze znovu zmrazit, je třeba Practically all the food products, except for vegetables consumed raw, such as lettuce can be frozen.
Zmrazovat je možno prakticky všechny potravinářské výrobky s výjimkou zeleniny konzumované v syrovém stavu, např. zelený salát.I remember being, um what would the word be frozen when she was pregnant the first time.
Vzpomínám si, um Co must be frozen.
musí být zmrazena.The SEC has indicated Montgomery Capital's accounts will likely be frozen, No! No! as allegations of fraud are now surfacing, regarding several of that firm's holdings!
Komise pro cenné papíry naznačila, že účty Montgomery Capital Ne! objevují se totiž obvinění z podvodu ze strany několika jeho dalších firem. budou zřejmě zmrazeny, Ne!As allegations of fraud are now surfacing, regarding several of that firm's holdings. will likely be frozen, The SEC has indicated Montgomery Capital's accounts No! No!
Komise pro cenné papíry naznačila, že účty Montgomery Capital Ne! objevují se totiž obvinění z podvodu ze strany několika jeho dalších firem. budou zřejmě zmrazeny, Ne!No, I'm trying to say it should not be frozen if they did it yesterday.
Ne, jen se snažím říct, že 
