Examples of using Been playing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's because you have been playing with it for 20 minutes.
You have been playing Isaac and Nadine all along.
Jack? Your phone been playing up?
The university's secret societies have been playing a little game for over 200 years.
Lord, these fools been playing dice.
Been playing at The Scotch.
How long's Omar been playing us?
You have been playing king with a bunch of children for too long.
Na krále už si s bandou dětí hraješ až moc dlouho.Been playing professionally for 20 years.
Profesionálně hrál 20 let.Guess how I got this" was a game my parents had been playing for years.
Hádej, kde jsem to vzal" je hra, kterou rodiče hrají už roky.Když jsme I have been playing it for ages!
Já už ho hraju věčnost!Someone's been playing Grand Theft Auto.
Tady někdo hrál Grand Theft Auto.Some of the other kids trying out for the league have been playing for years.
Jiné děti, které se snaží dostat do ligy, hrají už roky.I have been playing for the wrong team. No, you're right.
Máš pravdu. Hrál jsem za špatný tým.The university's secret societies have been playing a little game for over 200 years.
Tuto hru už přes 200 let. Tajné univerzitní spolky hrají.You have been playing us all from the beginning, like we're your chess pieces.
Celou dobu sis s námi hrál, jako bychom byli tvoje figurky.They been playing me all along!
Oni to na mě hrají!What the hell you been playing at, boy?
Jak sis to, sakra, hrál, chlapče?You been playing me this whole time?
Tys to na mě celou dobu jen hrál?
