BEING A KID in Czech translation

• být dítětem
• dítě
• dětství
• být děckem
• být dítě
• jsi dítě
• byl jsem mladej

Examples of using Being a kid in English and their translations into Czech

It's not easy being a kid.
Není jednoduché být dítětem.

Smoking is part of the fun of being a kid.
Kouření je v dětství zábava.

I'm just tired of being a kid.
Nebaví mě být dítě.

You don't have that much time left to just enjoy being a kid.
Proč si ještě neužiješ to, že jsi dítě?

Gene, I know that being a kid can be tough.
Gene, vím, že být dítětem může být těžký.

They want to skip being a kid.
Chtějí přeskočit dětství.

When did you stop being a kid?
Kdy jsi přestal být dítě?

You have 24 hours left of being a kid.
Máš ještě 24 hodin, kdy můžeš být dítětem.

You should be with your family, being a kid.
Měla bys být se svoji rodinou, být dítě.

You know, Sophia, being a kid is hard.
Víš, Sophie, být dítětem je těžký.

It's scary being a kid.
Je děsivé být dítětem.

Not a day goes by I don't think about being a kid. Now.
Není dne, abych nechtěl být dítětem. Teď.

Now… not a day goes by I don't think about being a kid.
Teď… není dne, abych nechtěl být dítětem.

Look, I know it must be difficult being a kid.
Podívejte, vím, že je těžké být dítětem.

Show him how much better it is just being a kid.
Že je lepší být dítětem.

It's better being a kid.
Je lepší být dítětem.

Even growing up in a normal household, it's tough being a kid.
Je těžké být dítětem, dokonce i když vyrůstáš v normální rodině.

It's hard being a kid.
Bejt děcko je těžký.

Being a kid ends for all of us, Brooke, trust me.
Dítě by rychle zkončilo, Brook. Věř mi.

Don't you know breaking the rules is the most important part of being a kid?
Nevíš snad, že porušování pravidel je jednou z nejdůležitějších dovedností dítěte?