BLOT in Czech translation

• skvrna
• blot
• skvrnou
• skvrnu

Examples of using Blot in English and their translations into Czech

Clean, without a blot.
Čistá, bez škrtanců.

Harry, just blot it.
Harry, jenom to zakryj.

Blot it… Blot it!
Utři to… utři to!

Shut up, you selfish blot!
Zmlkni ty sobeckej zmetku!

We are beyond blotting and rubbing. Don't rub, blot!
Už jsme za kaňkováním a třením. Kaňkuj!

You will look desperate. Here, blot it some.
Tady, trochu si to setři. Vypadáš zoufale.

Here, blot it some.
trochu si to setři.

They don't mention Blot.
Nikde nezmiňují Blota.

All my past life was now a blot, a blind vacancy in which I distinguished nothing.
Celý můj minulý život byl nyní skvrna, prázdné místo, ve kterém jsem nic nerozeznával.

How Blot tricked me, and there's no proof Paul
Jak mě Blot oklamal, že jsem nic nepřiznal

The participants agreed that this act has been a blot on the cultural reputation of the Czech nation up to the present time and that time to redress this blot has come.".
Účastníci schůzky se shodli na tom, že tento čin je dodnes skvrnou na kulturní pověsti českého národa a že konečně nastala doba tuto škodu odčinit.

this is for you, what ghastly blot on his reputation did your namesake Ulysses S Grant share with John Prescott?
tohle je pro tebe, jakou příšernou skvrnu na své reputaci sdílí tvůj jmenovec Ulysses S. Grant s Johnem Prescottem?

the amendment aimed at scrapping it would be a blot on the otherwise excellent report by Mr Lewandowski.
pozměňovací návrh směřující k jeho odstranění by byl skvrnou na jinak skvělé zprávě pana Lewandowského.

unfortunately, a blot in the UN's history.
tato zpráva je bohužel skvrnou v historii OSN.

the Belarus of 2008, is a blot on the conscience of all of us.
Bělorusko z roku 2008, je skvrnou na svědomí nás všech.

This is not a Rorschach test, where some abstract blot… can be interpreted many ways by many subjects.
Kde mohou být abstraktní skvrny interpretovány různými subjekty různě. Tohle není Rorschachův test.

You may be a bit of undigested beef a blot of mustard, a crumb of cheese a fragment of an underdone potato.
Můžeš být jen kousek nestrávenéh masa, škraloup hořcice, drobek sýra, nedovařené brambory.

This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.
Tohle není Rorschachův test, kdy se abstraktní skvrna dá interpretovat mnoha způsoby.

instruments to tackle jointly the blot that is violence against women.
nástrojů s cílem společně se vypořádat s poskvrnou, kterou představuje násilí na ženách.

This is not a Rorschach test, where some abstract blot… can be interpreted many ways by many subjects.
Dá interpretovat mnoha způsoby. Tohle není Rorschachův test, kdy se abstraktní skvrna.