Examples of using Branch manager in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm about to become a branch manager.
Právě bych se měl stát vedoucím pobočky.He's the branch manager.
Je ředitelem pobočky.He's a branch manager at Pinewood Savings Bank.
Je manažerem pobočky Pinewood Savings Bank.Branch manager at Pinewood Savings Bank.
Je manažerem pobočky Pinewood Savings Bank.So, when do we get our branch manager?
The branch manager from Kansas City is in town.
Šéf pobočky z Kansas City je ve městě.Wife branch manager here… By Ivo Marco.
I was gonna make you branch manager.
Chtìl jsem z tebe mít manažera poboèky.Okay, I'm the executive branch manager.
Dobře, já jsem výkonná ředitelka pobočky.You could speak to the Branch Manager.
Dalo by se mluvit pobočky Manaqer.Andrea Nelson, branch manager.
Andrea Nelsonová, manažerka pobočky.Yeah, Rick knows the branch manager.
Jo, Rick zná manažerku pobočky.Resubmit it. I spoke to the branch manager.
I spoke to the branch manager. Resubmit it.
Pošlete to znovu. Mluvila jsem s manažerem naší pobočky.I'm Krüger, branch manager.
Krüger, já jsem Ortsgruppenleiter.Marcel Dingemanse, Branch Manager Denmark:"We now have eight employees in Denmark,
Marcel Dingemanse, vedoucí pobočky říká:„Nyní máme v Dánsku osm zaměstnanců,The branch manager found her a few minutes after 9:00 when he arrived to open the vault.
Ředitel pobočky ji našel pár minut po 9 hodině, když přišel otevřít trezor.Do you know the branch manager made me get coffee 1 1 times today, 1 1?
Dokážete si představit, že po mně dneska chtěl manažer pobočky 11-krát kafe, 11?Who's giving me the silent treatment. I came up here with a big problem, and now, I have got a branch manager.
A teď tu mám manažera pobočky, který na mě zkouší bobříka mlčení. Přišla jsem sem s velkým problémem.And at some point they are going to introduce me as the most successful branch manager that they have.
A v určitém okamžiku mě představí jako nejúspěšnějšího vedoucího pobočky, jakého mají.
