Examples of using Bread and butter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our bread and butter, the big cheese,
Náš chleba s máslem, velký sýr,No. Bread and butter for me!
Pro mě chleba s máslem.- Ne!Mind the bread and butter.
Pozor na nohy a chleba s máslem.Do have more bread and butter, Mr Allnut.
Vemte si ještě chléb s máslem, pane Allnute.Can you bring a little more bread and butter?
Mohla byste přinést víc chleba s máslem?She wants you to pass the bread and butter.
Že jí máš podat chleba s máslem.It's my bread and butter.
To je moje obživa.Don't sneer at war. It's your bread and butter.
Neberte si válku do pusy nadarmo, je to vaše obživa.Garbage is our bread and butter.
Odpadky jsou náš chleba s máslem.You have snatched my bread and butter.
Vzal jsi mi můj chleba s máslem.Because it's my bread and butter.
I say everything else is bread and butter.
Říkám, že všechno ostatní je chleba s máslem.It's your bread and butter.
Je to vaše obživa.Tanks, missiles, bread and butter.
Tanky, rakety, chleba s máslem.everything else is bread and butter.
všechno ostatní je chleba s máslem.I say everything else is bread and butter.
Já říkám, že všechno ostatní je chleba s máslem.I would say, everything else is bread and butter.
Říkám, že všechno ostatní je chleba s máslem.A když si sama pomůžeš, Bůh ti pomůže najít i chleba s máslem.It's my bread and butter.
Je to má obživa.mashed potatoes and bread and butter.
bramborovou kaši, chleba a máslo.
