Examples of using Bread and butter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm getting money, I-I-I-- I'm getting money… Cash on delivery, they call me the Postman I'm a stunner, bread and butter.
Johnny Kane's face is his bread and butter, and so is the surgeon's hand.
פניו של ג'וני קיין היא הלחם והחמאה שלו, וכך גם את ידו של המנתח.If someone says he wants a piece of bread and butter, do we tell him,“Fool, why bread and butter?
מי שרוצה פרוסת לחם וחמאה, האם אומרים לו:"שוטה, מדוע לחם וחמאה?she would always say"bread and butter.".
היא תמיד אמרה"לחם וחמאה".tomatoes, bread and butter.
עגבניות, חמאה ולחם.in the mid 1800s, when the Duchess of Bedford started having a tray of tea with bread and butter served to her in the mid-afternoon.
כשדוכסית בריטית החלה לשתות תה עם לחם וחמאה שהיו מוגשים לה בשעות אחר הצהריים.Detroit has already seen its traditional bread and butter--new car sales--threatened by gridlocked cities and rental systems like Zipcar,
דטרויט כבר ראתה כיצד הלחם והחמאה שלה- מכירות מכוניות חדשות- מאוימים על ידי התנועה הצפופה בערים והפתרונות החדשים, כמו זיפקאר,It also became its bread and butter and continues to account for more than 80 percent of Bloomberg's bottom line,
הוא גם הפך להיות הלחם והחמאה שלה וממשיך להיחשב ליותר מ-80 אחוזים מהשורה התחתונה של בלומברג,whose account is the firm's bread and butter, in the face of resurgent medical research demonstrating smoking is harmful
לאקי סטרייק, אשר חשבונו הוא הלחם והחמאה של המשרד, לנוכח מחקרים רפואיים חוזרים שהוכיחו כי עישון הוא תביעותBy analogy, this word is used in such an English idiom like«someone's bread and butter»- a basic income
אפילו בתנ»ך הוא נמצא«» היומי שלנו הלחם- our daily difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes
עלי להודות שבמקום להוציא את הכסף שקיבלתי על לחם וחמאה, על שכר דירה,difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes
עלי להודות שבמקום להוציא את הכסף שקיבלתי על לחם וחמאה, על שכר דירה,You their bread and butter.
אתה הלחם והחמאה שלהם.Fire is our bread and butter.
אש היא הלחם והחמאה שלנו.Deduction is my bread and butter.
היקש זה הלחם והחמאה שלי.Bread and butter in the spring.
בוטיק לחם ומאפיות בתל אביב.Don't abandon your bread and butter.
אל תזנח את הלחם והחמאה שלך.Is the bread and butter of science.
היא הלחם והחמאה של המדע.Don't kill your bread and butter.
אל תזנח את הלחם והחמאה שלך.
