Examples of using Bread in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Should I lay down some bread crumbs? Um… okay.
Mám položit nějaké chlebové drobky? Um… dobře.It's like bread salad, basically. What's panzanella?
you're gonna be crying you miss the New York bread.
We don't have to--- The Bread Bowl Killing.
Nemusíme…- Zabíjení v Bread Bowl.Or… the Rock and Roll Hall of Fame. It's like bread bowls.
Je to jako chlebové misky nebo Rock'n'rollová síň slávy.Place bread pan properly, push kneading blade correctly onto shaft in bread pan.
Usaďte správně chlebový pekáč, zatlačte hnětací metly správně do unašečů v chlebovém pekáči.Looks like banana bread.
Vypadá to jako banánový chlebíček.Okay. How's that for bread and roses? Ha!
Dobře. Co na tohle říká Bread And Roses? Ha!It's like bread bowls or… the Rock and Roll Hall of Fame.
Je to jako chlebové misky nebo Rock'n'rollová síň slávy.I'm just so happy that Chef Ramsay likes the bread pudding.
Jsem moc šťastná, že šéfovi chutnal chlebový pudink.A woman gave Martin here banana bread.
Nějaká žena dala Martinovi banánový chlebíček.he went from white bread to Wonder Bread.
Z" White bread se stal Wonder Bread.Um… okay. Should I lay down some bread crumbs?
Mám položit nějaké chlebové drobky? Um… dobře?Look at them scrambling for the teacher's praise like pigeons for old bread crusts.
Ty tady škemrají o učitelskou chválu jako holubi o starý chlebový kůrky.And it's not just banana bread.
A není to jen banánový chlebíček.so i got him the best of bread.
tak jsem mu koupil Best Of Bread.Do not attempt to process very thick recipes such as bread dough or mash potatoes.
Nepokoušejte se zpracovávat velmi husté materiály, například chlebové těsto nebo šťouchané brambory.And banana bread.
Dolarů a biskupskej chlebíček.I thought i would make my bread pudding.
Asi udělám svůj chlebový pudink.Armando, uh, why don't you go and get these nice people some free bread sticks?
Armando, proč těm lidem nedoneseš zdarma nějaké chlebové tyčinky?
