Examples of using Daily bread in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is our daily bread in Franco's Spain, kept safe in this mill.
Dobře hlídaný v tomto mlýně. Toto je váš každodenní chléb ve Francově Španělsku.Hardship and slaughter: My daily bread.
Útrapy a vraždění jsou můj denní chleba.Heavenly Father, We thank thee for our daily bread.
Otče na nebesích, děkujeme ti za náš denní chléb.This is our daily bread in Franco's Spain.
Toto je náš každodenní chléb ve Francouzském Španělsku.Hardship and slaughter: My daily bread.
Dřina a vraždy, můj denní chleba.That's our daily bread.
To je náš denní chléb.This is our daily bread in Franco's Spain.
Toto je náš každodenní chléb ve Francouzském Španělsku.share it like daily bread.
sdílet jako denní chléb.Give us this day our daily bread.
Dej nám tento den náš každodenní chléb.This is our daily bread in Franco's Spain.
Toto je náš denní chléb ve Frankově Španělsku.It was Christ himself who instructed all of us to pray for our daily bread.
To sám Kristus nás všechny instruoval, ať se modlíme za každodenní chléb.He should be casual and as much a part of life as your daily bread.
Měl by být tak přirozenou součástí vašeho života, jako váš denní chléb.Give us this day our daily bread and del.
Dej nám v tento den náš denní chléb a.Kept safe in this mill! This is our daily bread in Franco's Spain!
Toto je náš každodenní chleba ve frankově Španělsku držený v bezpečí tohoto mlýna!This is our daily bread in Franco's Spain, kept safe in this mill!
Toto je náš každodenní chleba ve frankově Španělsku držený v bezpečí tohoto mlýna!I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.
Cenil jsem si jeho slov více, než svého denního chleba.The furnaces always remind me of the ovens used for the baking our daily bread.
Ta žároviště mi vždycky připadají jako pece pro přípravu našeho vezdejšího chleba.As I said, we are talking about our daily bread here.
Mluvíme zde dnes, jak jsem již řekla, o našem každodenním chlebu.Of the ovens in which our daily bread is baked. These furnaces always remind me.
Ta žároviště mi vždycky připadají jako pece pro přípravu našeho vezdejšího chleba.Give us this day our daily bread.
Dej nám dnes náš chléb každodenní.
