BREAD in Telugu translation

• బ్రెడ్
• రొట్టె
• ఆహారము
• భక్ష్యములనే
• క్షామముకాక
• అన్నము

Examples of using Bread in English and their translations into Telugu

not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD.
అది అన్న పానములు లేకపోవుటచేత కలుగు క్షామముకాక యెహోవా మాటను వినకపోవుటవలన కలుగు క్షామముగా ఉండును; ఇదే యెహోవా వాక్కు.

That when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks.
ఆయన వారితో కూడ భోజనమునకు కూర్చున్నప్పుడు, ఒక రొట్టెను పట్టుకొని స్తోత్రము చేసి

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground;
నీవు నేలకు తిరిగి చేరువరకు నీ ముఖపు చెమట కార్చి ఆహారము తిందువు; ఏల యనగా నేలనుండి నీవు తీయబడితివి;

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
నీవు పోయి సంతోషముగా నీ అన్నము తినుము, ఉల్లాసపు మనస్సుతో నీ ద్రాక్షారసము త్రాగుము; ఇది వరకే దేవుడు నీ క్రియలను అంగీకరించెను.

use a direct sense- if dancing and not working, then the bread will not grow).
అప్పుడు బ్రెడ్ పెరగవు పిల్లలు కాబట్టి ఇక్కడ అది ఒక డైరెక్ట్ భావాన్ని ఉపయోగిస్తారు ఉత్తమం, పదం" doplyasalis" రూపక అర్థం అర్ధం చేసుకోవటం కష్టం).

A Brittany sage. the only baker to use a certain French glaze on their loaves… But I was saved by the bread shop on Saffron Hill.
బ్రిటనీ సేజ్. కానీ నేను రొట్టె దుకాణం ద్వారా రక్షింపబడ్డాను సాఫ్రాన్ హిల్ పై… ఒక బేకర్ని మాత్రమే ఉపయోగించాలి వారి loaves న ఫ్రెంచ్ గ్లేజ్.

And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man:
ఆరవ దినమున వారు ఒక్కొక్కనికి రెండేసి ఓమెరుల చొప్పున రెండంతలు ఆహారము కూర్చు కొనినప్పుడు

As he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake,
ఆయన వారితో కూడ భోజనమునకు కూర్చున్నప్పుడు, ఒక రొట్టెను పట్టుకొని స్తోత్రము చేసి

And the land, which you gave to our fathers so that they might eat its bread and have its good things,
మరియు భూమి, వారు దాని బ్రెడ్ తిని దాని మంచి విషయాలు ఉండవచ్చు

I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with fearfulness;
నేను లేకుండ చేసినందున వారు తూనికె ప్రకారముగా బహు చింతతో రొట్టె భుజింతురు, నీళ్లు కొలచొప్పున

that with quietness they work, and eat their own bread.
భుజింపవలెనని మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు పేరట వారిని ఆజ్ఞాపూర్వకముగా హెచ్చరించుచున్నాము.

It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one, and all the rulers of the congregation came and told Moses.
ఆరవ దినమున వారు ఒక్కొక్కనికి రెండేసి ఓమెరుల చొప్పున రెండంతలు ఆహారము కూర్చు కొనినప్పుడు సమాజముయొక్క అధికారులందరు వచ్చి అది మోషేకు తెలిపిరి.

And an early Irish Christian custom was to beg for bread in the houses, and in return, pray for the souls of the dead relatives.
మరియు ఒక ప్రారంభ ఐరిష్ క్రైస్తవ సాంప్రదాయ, ఇళ్లలో బ్రెడ్ కోసం ప్రార్థించు, మరియు తిరిగి లో చనిపోయిన బంధువులకు ఆత్మలు కోసం ప్రార్థన ఉంది.

has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;
ఋణస్థునికి అతని తాకట్టును చెల్లించి బలా త్కారముచేత ఎవనికైనను నష్టము కలుగజేయకయునుండు వాడై, ఆకలిగల వానికి ఆహారమిచ్చి దిగంబరికి బట్టయిచ్చి.

I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care;
నేను లేకుండ చేసినందున వారు తూనికె ప్రకారముగా బహు చింతతో రొట్టె భుజింతురు, నీళ్లు కొలచొప్పున

that with quietness they work, and eat their own bread.
భుజింపవలెనని మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు పేరట వారిని ఆజ్ఞాపూర్వకముగా హెచ్చరించుచున్నాము.

That they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
అన్నపానములు లేకపోయినందున వారు శ్రమనొంది విభ్రాంతిపడి యొకనినొకడు చూచుచు తాము కలుగజేసికొనిన దోషమువలన నశించిపోవుదురు.

A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it;
కరవు అనుకొనకుండ నీవు ఆహారము తిను దేశము; అందులో నీకు ఏ లోపముండదు. అది యినుపరాళ్లు గల దేశము; దాని కొండలలో నీవు

hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
ఋణస్థునికి అతని తాకట్టును చెల్లించి బలా త్కారముచేత ఎవనికైనను నష్టము కలుగజేయకయునుండు వాడై, ఆకలిగల వానికి ఆహారమిచ్చి దిగంబరికి బట్టయిచ్చి.

Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.
యెహోవాకు ప్రార్థన చేయక ఆహారము మింగునట్లు నా ప్రజలను మింగుచుపాపము చేయువారికందరికిని తెలివి లేదా? పాపము చేయువారు బహుగా భయపడుదురు.