BUILT UP in Czech translation

• vybudoval
• postavila
• vytvořili
• vybudovaných
• nahromaděné
• vybudovaly
• vybudovala
• vybudovali
• se to hromadí
• zastavěná
• narůstá

Examples of using Built up in English and their translations into Czech

all that I have built up for you.
vše co jsem pro tebe vybudovala.

Must you destroy everything I have built up!
Zničila jsi všechno, co jsem vybudoval!

You're putting everything I have built up here at risk. I want you out!
Vypadněte. Všechno, co jsem tu vybudovala, je ohroženo!

Attracted investors, built up a user base.
Přilákala investory, vytvořila uživatelskou základnu.

Some stalls are built up around the place.
Některé stánky jsou postaveny kolem tohoto místa.

Look at how much carbon is built up on this bolt.
Podívejte se, kolik uhlíku je postavena na tomto šroubu.

Stress built up over time.
Postupem času vybudovaný stres.

there was a small town built up around a castle.
tam bylo kolem zámku postaveno malé městečko.

Bishop built up his army and Mother's just gonna kill us all.
Bishop si vybudoval svou armádu a Matka nás jednoduše všechny zabije.

This loony built up a button-sewing business from nothing but dust.
Tenhle magor založil obchod šití knoflíků z ničeho.

Since you have built up a tolerance to the cleaner,
Jelikož už sis vypěstovala odolnost vůči tomu leštidlu,

Reputations built up over a lifetime utterly ruined.
Reputace budována celý život je zcela v troskách.

Eventually, so much pressure built up, it tore the nacelle from its housing.
Nakonec se vytvořil tak vysoký tlak, že odtrhl gondolu od základu.

Over the years, I have built up a massive tolerance to all narcotics.
Za ty roky jsem si vybudoval odolnost vůči narkotikům.

Compound mixes are trade secrets built up over years of research and trial.
Skladba směsí je obchodním tajemstvím založeným na letech výzkumu a zkoušek.

I have built up goodwill.
Vybudoval jsem si jméno.

Rickson built up an image of himself Lynch didn't buy.
Rickson si vybudoval pověst, kterou Lynch nebral.

Built up" implies that an explosion is coming.
Eskalovaly" naznačuje přicházející výbuch.

He built up debt.
Narostl mu dluh.

Then over the years, Nature built up these Natural immunizing agents.
Během let si příroda vytvořila tu imunizující látku.