CANVASS in Czech translation

• prohledejte
• pročesat
• prohledat
• projít
• prohledává
• sondovat
• pročesejte

Examples of using Canvass in English and their translations into Czech

Take a canvass of the entire base.
Radím, abyste prohledal celou základnu.

You guys come with, canvass the neighborhood.
Vy, co se přidáte, prohledáte okolí.

You guys come, canvass the neighborhood.
Vy, co se přidáte, prohledáte okolí.

Canvass all the witnesses?
Vyslechli jste všechny svědky?

Canvass where this was taken.
Projděte to místo, odkud to je.

Canvass the area.
Zajistěte oblast.

You guys canvass all of the chess parks in the city.
Vy dva projděte všechny parky, kde se hrají šachy.

Canvass the place.
Zajistěte místo.

All right, canvass neighboring apartments for anyone that saw or heard anything.
Dobrá, vyslechněte sousedy, jestli někdo něco neviděl.

We finished the canvass of Portis Walker's block, Commissioner.
Dokončili jsme výslechy bloku Portise Walkera, komisaři.

Canvass local theaters,
Projděte okolní kina,

I had HPD canvass all of Thomas's known associates.
Policie prověřila všechny Thomasovi známé společníky.

Canvass around the hotel.
Projděte okolí hotelu.

Gotta canvass the neighbourhood, start asking questions.
Musím vyslechnout okolí, začít se ptát.

Canvass the local bars and restaurants.
Pročešte místní bary a restaurace.

Let's canvass the building.
Pojďme vyslechnout budovu.

Let's canvass the building, talk to the tenants.
Pojďme shánějí budovu, mluvit s nájemníky.

Canvass of the area turned up zilch.
Průzkum oblasti nic neukázal.

Canvass every camera within a four-block radius.
Zajisti všechny kamery v okruhu čtyř bloků.

B" team, canvass this side. Over there.
B" tým, prodiskutovat tuto stranu. Támhle.