CASE DISMISSED in Czech translation

• případ uzavřen
• případ zamítnut
• případ odmítnut
• případ zavržen
• případ se zamítá
• případ ukončen
• případ zamítli
• případ odložen

Examples of using Case dismissed in English and their translations into Czech

Case dismissed. Battery, 2006.
Ublížení na těle, 2006. Ten případ zamítli.

Case dismissed. Court is adjourned.
Případ odložen. Soud je ukončen.

Thank you. Case dismissed!
Případ uzavřen! Děkuji!

Is there any better sound in the world than when the judge says case dismissed"?
Existuje nějaký lepší zvuk na světě než když soudce říká případ zamítnut"?

Case dismissed.
Případ uzavřen.

Than when the judge says case dismissed"? Is there any better sound in the world?
Existuje nějaký lepší zvuk na světě než když soudce říká případ zamítnut"?

I don't want to put words in your mouth but… case dismissed.
Nechci Vám vkládat slova do úst, ale… případ uzavřen.

What?- Case dismissed.
Jakže?- Případ uzavřen.

Fine. Case dismissed.
Dobře. Případ uzavřen.

He's innocent. Case dismissed.
Je nevinný. Případ uzavřen.

Case dismissed. He's innocent.
Je nevinný. Případ uzavřen.

Case dismissed. no.
Ne. Případ uzavřen.

I said case dismissed!
Řekl jsem:"případ uzavřen!

Case dismissed.
Pripad je zrusen.

All right. Case dismissed.
Dobře. Případ je uzavřen.

Case dismissed"- beautiful words.
Žaloba zamítnuta"- nádherná slova.

Case dismissed.
Případ zrušen.

Case dismissed, lack of evidence bad police work.
Případ byl odložen kvůli nedostatku důkazů a taky špatné policejní práci.

Case dismissed.
Případ byl zamítnut.

Got the case dismissed, ma'am.
Získal zamítnutí případu, madam.