Examples of using Dismissed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Watch me. case dismissed.
Dismissed, all of you.
After six months of deliberation, Judge Robert Sweet dismissed the lawsuit against McDonald's.
Dismissed, Brannan. aren't you, Captain? You're really putting on the dog for'em.
Especially if it means my case is about to be dismissed.
Murphy was not dismissed.
Class dismissed!
She's been invaluable. Now she's been dismissed without anyone consulting me.
I expect you all to carry them out. Dismissed.
Očekávám, že je všichni splníte… Rozchod.Case dismissed.
Případ odmítnut.You're dismissed.
Dismissed, Agent. All this for one subversive?
Tohle všechno kvůli jednomu záškodníkovi? Odchod, agente?Took her statement and dismissed it Another officer.
Její prohlášení zaznamenal jiný strážník a bez vysvětlení ho zamítl.The witness is dismissed.
Svědek je zamítnut.The jury is dismissed with the thanks of the court.
Porota je rozpuštěna s poděkováním soudu.You are dismissed from the program.- Sorry, I talked to the marshal, but.
Then, I thank you for your service, but you're dismissed, effective immediately.
Ale jste propuštěna, okamžitě. Pak vám děkuji za službu.you're dismissed.
jste odvolán.Told the judge that the case was dismissed.
Řekl soudci, že případ byl odmítnut.Don't leave the theater until you're dismissed.
Neodcházejte z divadla, dokud nebude rozchod.
