DISMISSED in Urdu translation

• مسترد کر دیا
• مسترد کردیا
• ازالہ
• گیا
• مسترد کرتے ہوئے
• دیا

Examples of using Dismissed in English and their translations into Urdu

My subjects, then, are to obey you and not me," said she ironically, and she dismissed him, and went on her own way.
میرے اور میرے گھر والوں کے پاس کچھ بھی نہیں ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو پھر اس کو لے جاؤ۔ پس وہ لے کر چلا گیا

Wink- A wink is just as quickly sent as it is dismissed.
جھپک اسے مسترد کر دیا جاتا ہے کے طور-A مارنا جیسا کہ فوری طور بھیج دیا جاتا ہے

In court Monday, Garabedian said“because of the emotional aspect,” the civil suit has been dismissed.
پیر کے روز عدالت میں، گارابڈین نے کہا“جذباتی پہلو کی وجہ سے،” سول سوٹ کو مسترد کردیا گیا ہے

However, a spokesman at May's Downing Street office dismissed the report which outlines a detailed timetable in which the BBC cited a document entitled Brexit Communications Grid Summary.
تاہم، مئی کے ڈونگنگ اسٹریٹ آفس کے ایک ترجمان نے اس رپورٹ کو مسترد کر دیا جس میں ایک تفصیلی ٹائمبل کا ذکر کیا گیا ہے جس میں بی بی سی نے ایک دستاویز کا حق بیان کیا بریکسٹ مواصلات گرڈ خلاصہ

On Twitter, he dismissed the allegations from China, calling the red notice“suicidal behavior coming from truly corrupt officials who fear I will expose their crimes.”.
ٹوئٹر پر، اُنھوں نے چین کے الزامات کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ ریڈ نوٹس دراصل بدعنوان اہل کاروں کی جانب سے خودکشی کا اقدام ہے، جن کے بارے میں مجھے خدشہ ہے کہ وہ اپنے جرائم سے پردہ اٹھائیں گے‘‘

Hopkins painted such a scathing portrait of opiate addiction cures, whose proprietors the writer dismissed as“scavengers,” that the American Medical Association paid to disseminate Adams's reporting as part of a lobbying campaign for the regulation of patent medicines.
ہاپکنز نے مشترکہ نشے کے علاج کے اس طرح کی خرابی کی تصویر کو پینٹ دیا، جن کے مالکان مصنف نے"سکاوٹرز" کے طور پر مسترد کر دیئے ہیں کہ امریکی میڈیکل ایسوسی ایشن ادا پیٹنٹ ادویات کے ریگولیٹری کے لئے لابی مہم کے حصہ کے طور پر ایڈمز کی رپورٹنگ کو تقسیم کرنے کے لئے

Although that idea was dismissed, another measure, which will force retailers to hide cigarettes below the counter rather than putting them on display,
اگرچہ خیال کو مسترد کر دیا گیا تھا، وہاں ایک اور قدم ہے، یعنی کہ خوردہ فروشوں ٹیبل کے تحت سگریٹ کے بجائے چھپانے کے ڈسپلے

When the congregation was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul
جب مجلس برخاست ہوئی تو بہت سے یہودی اور خدا پرست نَو مرید یہودی پولس

yet are more likely to be dismissed or have their pain treated less aggressively.
حساس ہوتے ہیں، لیکن اس سے زیادہ امکانات کو مسترد کیا جا سکتا ہے یا ان کے درد کو کم جارحانہ طور پر علاج کیا جا سکتا ہے

the special court seized with the high treason case as well as the Islamabad High Court(IHC) dismissed the challenge.
غداری کیس کی خصوصی عدالت اور اسلام آباد ہائی کورٹ نے اس چینلج کو مسترد کر دیا تھا

In early January 2019, the group claimed responsibility for the 2018 Magnitogorsk building collapse, and a following attack on the next day. The group said that the building collapse was caused by bombings. The claim was, however, dismissed by some Russian investigators, who said that the cause of the building collapse was most likely a gas leak.[18].
جنوری 2019 کے اوائل میں، اس گروپ نے 2018 میگنیتو گورسک عمارت گرنے اور اگلے دن کے بعد ہونے والے حملے کی ذمہ داری قبول کی تھی۔ اس گروپ نے بتایا کہ عمارت کا گرنا بم دھماکوں کی وجہ سے ہوا ہے۔ تاہم، یہ دعوی کچھ روسی تفتیش کاروں نے مسترد کردیا، جن کا کہنا تھا کہ عمارت گرنے کی وجہ زیادہ تر گیس کا اخراج ہونا تھا۔[1

Hey, you can't just dismiss my students.
ارے، آپ صرف میرے طلباء کو برخاست نہیں کر سکتے

So dont dismiss what he is saying.
نہ دے جو بوسہ تو منہ سے کہیں جواب تو دے-

Can he dismiss his mother from her own establishment?
کیا وہ اپنی ماں کو اپنی زکاۃ سے حج کروا سکتا ہے؟?

Or dismiss them as the ravings of someone with an illness.
یا ان کو لعنت کریں جیسے لعنت کی ہفتے(سبت) والوں کو

so;no one can dismiss them as lies.
تجربہ ہے، کوئی انکار اور جھٹلا نہیں سکتا

They ignored and dismiss.
سمجھ جائیں اور سنبھل جائیں

Dismiss their interests, though, and you may find yourself trying to hold together a council at war with itself.
ان کے مفادات کو مسترد کرتے ہوئے، اگرچہ، آپ اپنے آپ کو اپنے ساتھ جنگ میں کونسل کے ساتھ ملنے کی کوشش کر سکتے ہیں

Dismiss the shoulds and guilt so you can focus on the things that really matter.
نقصان دہ پیغامات اور منسلکات سے بچیں، لہذا آپ ان ای میلز پر توجہ مرکوز کرسکتے ہیں جو واقعی میں اہم ہے

So, if you dismiss him, we will be grateful of you;
خدا اگر تو ہم کو اس سے نجات بخشے