DISMISSED in Tagalog translation

• awas
• ibinasura
• na-dismiss
• pinaalis
• pinawalang-saysay
• ibasura
• pinaaalis
• pinawalang-bisa

Examples of using Dismissed in English and their translations into Tagalog

Not only was Krein dismissed but the whole of the functional analysis school at Odessa was closed down.
Hindi lamang ay Krein awas ngunit ang kabuuan ng functional analysis paaralan at Odessa ay sarado down.

He dismissed the concerns of the Black Lives Matter movement
Pinawalang-saysay niya ang mga alalahanin ng kilusang Black Lives Matter

was also dismissed from her position as an assistant at the Technische Hochschule.
ay din awas mula sa kanyang posisyon bilang isang assistant sa Technische Hochschule.

It dismissed the visiting Ljungaskog with clear 6-0 after had the lead, 3-0 in half.
Ibinasura ito ng mga pagbisita Ljungaskog na may malinaw na 6-0 pagkatapos ay nagkaroon ng lead, 3-0 puntos.

transfer to manure pellets, and steam from pellets directly evaporated inside drum, and dismissed by the draft fans.
ang singaw mula sa mga pellets ay direktang humihihip sa loob ng drum, at na-dismiss ng mga tagahanga ng draft.

In 2011, the Supreme Court dismissed the case of ABS-CBN against Mel and Jay.
Noong 2011, pinawalang-saysay ng Korte Suprema ang kaso ng ABS-CBN laban kay Mel at Jay.

Allow me to repeat the list of those dismissed cases that I previously mentioned-.
Pahintulutan ninyong ulitin ko ang listahan ng mga kasong ibinasura na una ko nang binanggit-.

He was deprived of his chair on 30 October 1710 and dismissed from Cambridge University.
Siya ay bawian ng kanyang upuan sa 30 Oktubre 1710 at awas mula sa Cambridge University.

their ideas are often dismissed?
ang kanilang mga ideya ay kadalasang na-dismiss?

This latter position came to a sudden end in 1952 when he was dismissed for a second time.
Ang posisyon ng huli ang dumating sa isang biglaang katapusan sa 1952 kapag siya ay awas para sa pangalawang pagkakataon.

According to a report by the Qatar-owned Al-Jazeera,"Qatari officials immediately dismissed the document as neither reasonable or actionable.".
Ayon sa isang ulat ng pag-aari ng Qatar na Al-Jazeera," agad na binalewala ng mga opisyal ng Qatar ang dokumento bilang hindi makatwiran.".

might have dismissed, but after this year, those very things resurfaced.
ay maaaring na-dismiss, ngunit matapos ang taon na ito, ang mga napaka-bagay resurfaced.

the Thai Nationalist Party was dismissed and all its overseas votes were invalidated.
ang Thai Nationalist Party ay pinawalang-saysay at ang lahat ng mga boto sa ibang bansa ay walang bisa.

have generally ignored or dismissed the dangers of fractional reserve banking.
sa pangkalahatan ay hindi pinansin o awas ang mga panganib ng fractional reserve banking.

Michel Jarraud, dismissed the notion of any hiatus or standstill out of hand.
si Michel Jarraud, na-dismiss ang paniwala ng anumang hiatus o paghinto ng kamay.

Weber was one of seven professors at Göttingen to sign a protest and all were dismissed.
Weber ay isa sa pitong professors sa Gottingen para mag-sign ng protesta at ang lahat ay awas.

it may be dismissed as a normal part of aging.
ito ay maaaring maging awas bilang isang normal na bahagi ng aging.

he was not dismissed.
siya ay hindi awas.

in September 1945 he was dismissed from his post by the British occupation forces.
sa Setyembre 1945 siya ay awas mula sa kanyang post ng British trabaho pwersa.

However, the court dismissed Whelan's bail request
Ngunit ang hukuman tinanggihan ang kahilingan para sa lagak Whelan party,