Examples of using Propustila in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ji odebral licenci. Škola ji propustila a stát.
Jessica Pearsonová tě propustila.
Propustila jsi to dítě, jak chtěl.
Jižní Afrika propustila Nelsona Mandelu z vězení.
Propustila senátorku! -Jedi!
Škola ji propustila a stát.
The school fired her and the state.Slečno, byla jste tam, když mě má paní propustila.
Mademoiselle, you were present when my lady dismissed me.Dnes jste ji propustila. Čisté resekční okraje.
Clean margins. You're discharging her today.To on doporučil, abych tě propustila.
He recommended your release.Proč tedy Jeho Výsost propustila katolíky?
His Royal Highness freed the Catholics?ihned bych ho propustila.
I would have had him fired immediately.Proto v roce 2012 Claudia všechny z kuchyně propustila. Manfrede.
Manfred. Therefore, Claudia dismissed all kitchen personnel in 2012.Dnes jste ji propustila. Čisté resekční okraje.
You're discharging her today. Clean margins.Našla jsem dozorce, co pašoval mobily, a hned ho propustila.
I found the guard who was smuggling in cell phones and immediately fired him.Mademoiselle, vy jste byla u toho, když mě má paní propustila.
Mademoiselle, you were present when my lady dismissed me.Řekla mi, že tě oblastní škola propustila skoro před rokem.
She told me the school district fired you almost a year ago.Nepohodli jsme se a já ho propustila.
We disagreed and I dismissed him.Abys ho propustila hned jak se objeví ve dveřích.
Mrzí mě, že jsem tě propustila a že ses kvůli mně cítila osaměle.
Kdybych tě propustila, tak se to posere.
