DISCHARGING in Czech translation

• vybití
• propuštění
• vybíjení
• propustit
• vypouštění
• propouštět
• propustila
• vybít
• vyprázdnění

Examples of using Discharging in English and their translations into Czech

To maintain capacity, we recommend completely discharging and recharging the battery every two months.
Pro udržení kapacity doporučujeme každé dva měsíce akumulátor zcela vybít a opět nabít.

I would like to do a full workup before discharging her.
Ráda bych udělala všechna vyšetření, než ji propustíme.

Well, I would like to do a full workup before discharging her.- Okay.
Ok. Ráda bych udělala všechna vyšetření, než ji propustíme.

Other than discharging electricity, this device, a rheoscope, can detect it.
Tenhle přístroj, reoskop, výboje nevysílá, ale naopak detekuje.

Of course, he did insist on discharging a few rounds from the big gun.
Ovšem trval na tom, že si vystřelí pár ran z velké pušky.

Reliable identification and discharging of cracked parts.
Spolehlivá identifikace a vyřazení součástí s výskytem trhlin.

Given the high risk associated The hospital's Ethics Committee is convening with discharging Daria.
Souvisejícího s propuštěním Dariy… Etická komora naší nemocnice Vzhledem k vysokému riziku.

With discharging Daria… The hospital's Ethics Committee is convening Given the high risk associated.
Souvisejícího s propuštěním Dariy… Etická komora naší nemocnice Vzhledem k vysokému riziku.

Dr. Palma has approved discharging your son.
Doktorka Palmová propustí vašeho syna.

I'm getting a strep culture and discharging Mr. Benton.
Mám pacienta se streptokokem na devítce a propouštím pana Bentona.

The tapes equalize electrical potential while also discharging electrostatic charges,
Pásky vyrovnávají elektrický potenciál a přitom zároveň vybíjejí elektrostatický náboj,

No, I mean your running a test and discharging me.
Ne, myslím tím, že děláte test a zároveň mě propouštíte.

Mixer, dryer, packaging machine, bulk-bag(big bag)-charging and discharging, mill.
Mixér, sušička, balící stroj, plnění a vyprázdňování pytlů, mlýn.

Shouldn't I ask about my check-up results before discharging?
Neměl bych zeptat šek-up výsledků před vypouštěním?

he's not capable of discharging his duties.
není schopen vykonávat své povinnosti.

They can't stop me discharging myself.
Nemůžou mi bránit v odchodu.

I'm afraid that he is incapable of discharging this mission.
Obávám se, že není schopen vykonávat tuto funkci.

The battery monitor protects the battery from excessive discharging.
Snímač baterie chrání baterii před přílišným vybitím.

A few rounds from the big gun. Of course, he did insist on discharging.
Samozřejmě trval na tom, že si párkrát vystřelí z velké zbraně.

He did insist on discharging a few rounds from the big gun.
Navíc trval na tom, že si párkrát vystřelí z velké zbraně.