DISCHARGING in Hebrew translation

[di'stʃɑːdʒiŋ]
[di'stʃɑːdʒiŋ]
פריקת
discharge
dislocation
unloading
fricke
perica
לשחרר
release
let
untie
loose
unlock
unhand
dismiss
get
set
uncuff
לפרוק
chapter
episode
park
period
section
part
freck
span
segment
installment
פריקה
discharge
dislocation
unloading
fricke
perica

Examples of using Discharging in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
filling, bottle discharging etc.
מילוי, פריקת בקבוקים וכו'.
To cope with the lack of power, hospitals are postponing elective surgeries, discharging patients prematurely, and reducing cleaning and sterilizing of medical facilities.
בניסיון להתמודד עם המחסור בחשמל דוחים בתי חולים ניתוחים אלקטיביים, משחררים מטופלים מוקדם מדי ומצמצמים את שירותי הניקיון והעיקור במתקנים רפואיים.
Augustus reorganized Roman military forces, discharging soldiers and disbanding legions.
ארגן אוגוסטוס מחדש את הצבא הרומי, שחרר חיילים ופירק לגיונות.
imagine such a spectacle, it would look something like smoke from a chimney discharging heat into the night sky.
זה היה נראה לנו כמו עשן שיוצא מארובה, משחרר חום אל תוך הלילה.
So never touch the antenna before discharging yourself to ground by touching some grounded metallic object.
לכן אל תגעו באנטנה לפני שתפרקו את עצמכם לקרקע על ידי נגיעה באובייקט מתכתי מקורקע.
Unfortunately, sir, discharging a firearm in a public place is against the law.
לרוע המזל, אדוני, לירות בנשק חם במקום ציבורי זה בניגוד לחוק.
He understood the capability of discharging the brake and subsequently releasing our resistant cells to assault tumors.
הוא הבין את הפוטנציאל של שחרור הבלם וכתוצאה מכך שחרור התאים החיסוניים שלנו המשמשים להיאבק בגידולים.
A 2011 study concluded that chewing gum for five minutes and then discharging it produced a 15 minute window of improved cognitive function.
מחקר 2011 הגיע למסקנה כי מסטיק במשך חמש דקות ואז ולפרוק אותם מיוצר חלון 15 דקות של התפקוד הקוגניטיבי השתפר.
A discharge paper/summary and prescriptions will be given to the patient or a family member by the discharging nurse.
תעודת השחרור/סיכום המחלה ומרשמים לתרופות יימסרו לחולה או לבני משפחתו על ידי האחות המשחררת.
If the infection from a bone tracks through to the skin, any discharging pus can be sent off for culture.
אם הזיהום מעצם עוקב דרך העור, כל מוגלה ופריקה ניתן לשלוח את התרבות.
Though I sincerely doubt there's any answer you can provide that will prevent this tribunal from discharging you both from the Time Masters.
למרות שאני בספק אם בכנות יש תשובה אתה יכול לספק את זה ימנע בית דין זה ממנו למלא שניכם ממאסטרי הזמן.
will be taken to achieve those ends, and I charge all the inhabitants of Palestine to assist me in discharging these duties.
ואני מטיל על כל תושבי ארץ ישראל לעזור לי במלוי חובותי אלו.
All of us will have done a great deal more discharging before we can say it's even approximately complete;
התיאוריה עדיין אינה גמורה- כולנו חייבים לפרוק עוד הרבה עד אשר נוכל לומר שהיא פחות
The latter bars pregnancy by discharging a very small quantity of an artificial form of the hormone progesterone,
אלה האחרונים ההריון על ידי פריקה כמות קטנה מאוד של צורה מלאכותית של ההורמון פרוגסטרון,
The movie ends with Arn gaining a letter discharging him from his service in the Holy Land from the Templar Grandmaster Arnold of Torroja and Cecilia giving praise to God on hearing news of Arn's survival.
הסרט מסתיים עם ארן שמקבל מכתב הפוטר אותו משירותו בארץ הקודש מידי ראש הטמפלרים ארנולד דה טורויה וססיליה מודה לאל למשמע הידיעות על הישרדותו של ארן.
In a second blow, agriculture surged to meet the growing food demand, discharging fertilizer runoff into the lake,
במכה שנייה, החקלאות התייצבה כדי לענות על הביקוש ההולך וגדל של המזון, הוציאה את נגר הדשנים לאגם,
moreover, discharging one of the hardest tasks that has ever been set before the workers' organisation.
ואף-מעבר-לכך, נפטר מאחת המשימות הקשות ביותר שאיגוד עובדים נתקל בהן.
therefore potentially defeat its own purpose by discharging the carbon into the atmosphere.
ולכן עלול לבטל את יתרונותיו הוא על ידי פריקת הפחמן אל תוך האוויר.
non-Member observer State in the United Nations, the Secretary-General will be guided by this determination in discharging his functions as depositary of treaties that are open to“any State” or“all States” deposited with the Secretary-General.9.
כמדינה משקיפה לא-חברה באו”ם, קביעה זו תנחה את המזכ”ל במילוי תפקידו כאמון על יישום אמנות החלות על“כל מדינה” או על“כל המדינות” שיופקדו אצל המזכיר הכללי.”.
treat them either by pacing the heart quickly, or by discharging a large internal electric shock to the heart,
ולהתייחס אליהם באמצעות צעדה בלב במהירות, או על ידי הזרמת הלם חשמלי פנימי גדול ללב,
Results: 56, Time: 0.0899

Top dictionary queries

English - Hebrew