Examples of using One case in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then he only worked on the one case.
I will bet you can't cite one case.
But doesn't it seem odd that he would re-invent himself over one case?
Ale není divné, že se změní po jednom případu?Run your people from one case to the other like you did.
Převést tvý lidi z jednoho případu na druhej.During the three years I have been in this profession… I haven't even solved one case.
Jsem za tři roky poctivé praxe… Nevyřešil jediný případ.You can't judge someone based on one case.
Nemůžeš nikoho soudit na základě jednoho případu.Where a blind date has worked out. I only know of one case.
Kdy vztah naslepo vyšel. Vím, jen o jednom případu.I haven't even solved one case. During the three years I have been in this profession.
Jsem za tři roky poctivé praxe… Nevyřešil jediný případ.I only know of one case where a blind date has worked out.
Kdy vztah naslepo vyšel. Vím, jen o jednom případu.You know what they give you after 12 years on one case?
Víte, co získáte po 12 letech práce na jednom případu?One case of best imported Indian tea.
Jedna bedna nejlepšího indického čaje.But one case I studied off this bloodshed.
In one case there was a lieutenant or commander in the LAPD.
Jako v případě jednoho nadporučíka nebo velitele Policie L.A.Tanking one case isn't enough.
Napadení jedno případu nestačí.I'm just gonna help you on this one case.
Ale pomůžu ti jenom s tímhle jediným případem.You understand you would go only as a consultant on this one case?
Chápete, že budete jen konzultantkou v tomto jediném případu?Let me present Interpol's number one case.
Dovolte mi představit Interpolu číslo jedna věc.Look I just need the files for this one case.
Potřebuji záznamy jenom k tomuhle jednomu případu.We all have that one case that haunts us and strings us along.
Všechny ten pípad pronásleduje, a nedá nám spát.And in one case, caramelized.
A v jednou případě i zkaramelizují.
