Examples of using Chance to explain in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have got one chance to explain yourself.
Máš jedinou šanci vysvětlit své chování.I want to give you a chance to explain yourself.
Chci ti dát šanci, abys mi to vysvětlil.Corky deserves a chance to explain himself.
Last chance to explain the stench of toner all over these papers.
Poslední šanci vysvětlit, proč je ze všech těch papírů cítit toner.Give Jess a chance to explain before you freeze him out.
Dej mu jen šanci vysvětlit mu to než ho uzemníš.I'm giving you one chance to explain How come you buried this.
Dám ti ještě jednu šanci vysvětlit, proč jsi tohle zazdil.Give us a chance to explain exactly how we can help you.
Dejte nám šanci vysvětlit vám, jak I wanted to offer you a chance to explain your actions.
Chci vám dát šanci vysvětlit své akce.Gimme a chance to explain what we do with these young men.
Dejte mi šanci vám vysvětlit, co s těmi mladými muži děláme.Why does he deserve a chance to explain anything?
Please give me a chance to explain.
Prosím dej mi šanci, abych to vysvětlil.I wanted to offer you a chance to explain your actions.
Dávám vám možnost vysvětlit své akce.One where people get executed without a chance to explain their actions?
Která popravuje lidi bez šance vysvětlit jejich činy?You will get a chance to explain your side of the story.
Dostane šanci povědět svoji verzi příběhu.Gentlemen, I didn't quite get a chance to explain.
Pánové, jsem se docela šanci vysvětlit.Ronald, we're just trying to give you a chance to explain yourself.
Ronalde, dáváme vám šanci vysvětlit vaše chování.Can't we give the guy a chance to explain?
Neměli bychom mu dát… šanci na vysvětlení?You never even gave me a chance to explain.
Nikdy jsi mi nedala šanci na vysvětlení.Don't you think that you owe him a chance to explain?
Nemyslíš, že mu dlužíš šanci na vysvětlení?Just give me a chance to explain.
Jen mi dej šanci na vysvětlení.
