Examples of using Clean up the mess in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sam, clean up the mess.
Same, ukliď ten nepořádek.Clean up the mess you have created.
Ukliďte svinčík, co jste napáchali.Go clean up the mess.
Běž to uklidit!Clean up the mess.
Uklízet nepořádek.I had to clean up the mess before the police found out.
Musel jsem to tam uklidit, než přijeli policajti.Go in and clean up the mess.
Jdi a ukliď ten nepořádek.Clean up the mess.
Ukliďte ten nepořádek.You never have to clean up the mess.
Nikdy nemusíš uklízet ten bordel.Help me clean up the mess.
Pomoz mi s tím nepořádkem.Clean up the mess.
Ukliď ten nepořádek.Help me clean up the mess.
Pomoz mi uklidit ten nepořádek.This was your big plan. You clean up the mess.
Tohle byl tvůj velký plán, ty si po něm uklidíš bordel.I'm the one that always has to clean up the mess afterwards.
A já jsem pak ta, která po vás musí uklízet bordel.he said I should clean up the mess.
a řekl mi, abych tam uklidil.Okay, well, then you can clean up the mess, sweetie.
Dobrá, no, pak můžeš uklidit ten nepořádek, zlato.All we get to do now is clean up the mess.
Všechno co musíme udělat je uklidit ten nepořádek.I hear you're bringing Mike B in to help clean up the mess.
Prý jste zavolala Mika B., aby uklidil ten nepořádek.Come and clean up the mess!
Pojď sem a ukliď to!No, someone has to clean up the mess.
Ne, někdo musí uklidit ten bordel.You said clean up the mess.
Řekl jsi, abych to uklidila.
