Examples of using Compaction in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
A high percussion rate makes up for it and ensures great compaction power.
ty jsou kompenzovány vysokou frekvencí úderů a stroj tak zajišťuje vysoký hutnicí výkon.biodegradable fuels and lubricants, soil compaction, damage to land cover
we help you with practical and economical compaction concepts to achieve the required concrete results.
úspornými koncepty hutnění, abychom dosáhli požadované výsledné kvality betonu.outfitted with a high-frequency electric motor and therefore achieve good results in concrete compaction.
jsou vybaveny vysokofrekvenčním elektromotorem, a proto dosahují dobrých výsledků při hutnění betonu.easily understandable display about the compaction state of the soil while travelling over it.
snadno srozumitelného zobrazení o stavu hutnění zeminy, když přes ni přejíždí.it quickly became apparent that using internal vibrators for concrete compaction is not practical.
rychle vyšlo najevo, že používání ponorných vibrátorů pro hutnění betonu není praktické.which is an especially important aspect in the compaction of rigid concrete.
která je zvláště důležitým aspektem při hutnění tuhého betonu.The DPU90(90 kN), which is also center pole guided, is particularly well-suited for compaction of sandy soils due to its high frequency.
Deska DPU90(90 kN), rovněž s vodící ojí, se díky vysoké frekvenci obzvlášť dobře hodí pro hutnění písčitých půd.ALWAYS IN CONTACT WITH SOIL The ARR 1575 is an articulated trench roller that provides perfect ground contact and optimal compaction.
VŽDY V KONTAKTU SE ZEMÍ ARR 1575 je kloubový příkopový válec, který zajišťuje dokonalý kontakt se zemí a optimální hutnění.eliminates compaction under load, and keeps the substrate permeable for water even during rains.
omezuje jeho zhutnění při zatěžování a zároveň udržuje substrát propustný pro vodu i v období dešťů.Even under tough application conditions, these high-frequency internal vibrators will convince with an all-round consistently high compaction performance.
Tyto vysokofrekvenční ponorné vibrátory přesvědčí zcela konzistentním, vysokým hutnicím výkonem, a to i v náročných podmínkách používání.ACEecon continuously monitors compaction levels to the operator, boosting efficiencies- especially when compacting large areas.
Systém ACE econ průběžně obsluze zobrazuje hodnoty zhutnění, a zvyšuje tak efektivitu, zejména při hutnění velkých ploch.TECHNOLOGIE HUTNĚNÍ Patentované hutnící systémy Ammann ACEforcemanoeuvrability and compaction output makes them the tool of choice for contractors and rental agencies.
manévrovatelnosti a hutnicímu výkonu jsou správnou volbou pro stavební firmy a půjčovny.EFFICIENT AND EMISSION-FRIENDLY The Ammann ASC 70 T4f Soil Compactor provides efficient compaction through the optional ACEforce system while meeting tight environmental standards with its Tier 4f engine.
VYSOKÝ VÝKON A NÍZKÉ EMISE Zeminový válec Ammann ASC 70 T4f zajišťuje výkonné zhutňování pomocí volitelného systému ACEforce, přičemž splňuje přísné ekologické normy použitím motoru Tier 4f.I'm no forensic archaeologist but the soil compaction seems incompatible with the skeletal remains.
Nejsem sice forenzní archeolog ale udusání půdy se zdá být neslučitelné s kosterními pozůstatky.aerate the growing medium helping reduce compaction and root rot.
provzdušňují růstové médium, čímž se snižuje zhutnění půdy a hniloba kořenů.we have got a lot of cross compliance legislation that deals with the soil and soil compaction.
máme mnoho právních předpisů vyplývajících z podmíněnosti, jež se zabývají půdou a jejím utužováním.then of course you will cause compaction.
samozřejmě bychom způsobili utužení půdy.is specialized in powder mixing and compaction, free-sintering, and laser-
