COMPACTION in Slovenian translation

• zbijanje
• zbitost
• stiskanje
• zgoščevanje
• kompaktiranje
• tlačenja
• zbijanja
• zbijanju
• zbijanjem
• stiskanju

Examples of using Compaction in English and their translations into Slovenian

Likewise, agricultural methods that prevent the compaction and erosion of soils should also be supported.
Prav tako je treba podpreti kmetijske metode, ki preprečujejo zgoščevanje in erozijo tal.

which allows to remove air bubbles from the total mass and performs compaction.
omogoča odstranjevanje zračnih mehurčkov iz celotne mase in vrši zbijanje.

with about 20% of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
pri čemer je 20% pašnikov degradiranih zaradi čezmerne paše, tlačenja in erozije.

since in this case coffee requires medium density compaction, and not weak or super dense.
potrebno kakovostno ročno delo, saj v tem primeru kava potrebuje zbijanje srednje gostote in ne šibka ali super gosta.

with about 20 percent of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
pri čemer je 20% pašnikov degradiranih zaradi čezmerne paše, tlačenja in erozije.

Such methods include soil compaction methods like the Vibro compaction using depth vibrators,
Takšne metode vključujejo metode zbijanja tal, kot je kompresija Vibro z uporabo globinskih vibratorjev,

because in this case coffee needs medium density compaction, and not weak or super dense.
potrebno kakovostno ročno delo, saj v tem primeru kava potrebuje zbijanje srednje gostote in ne šibka ali super gosta.

with about 20 percent of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
pri čemer je 20% pašnikov degradiranih zaradi čezmerne paše, tlačenja in erozije.

This leads to wrinkling and compaction of the intervertebral disc,
To vodi do gubanja in zbijanja medvretenčnega diska,

After compaction, it is necessary to cover the plant,
Po zbijanju je treba rastlino pokriti,

with a special vibration technique used for compaction.
s posebno tehniko vibracij, ki se uporablja za zbijanje.

It makes use of the speed frequency management system in the compaction to get the best operation easily.
To omogoča uporabo sistema upravljanja frekvence hitrosti v zbijanjem, da bi dobili najboljše delovanje brez težav.

With a uniform compaction of the prostate under the pressure of the adenoma without an increase in it, neither urinary retention in the bladder
Pri enakomernem zbijanju prostate pod pritiskom adenoma brez povečanja ne opazimo zadrževanja urinov v mehurju

The use of silver solution leads to compaction of tooth tissues softened by caries(enamel
Uporaba raztopine srebra vodi do zbijanja zobnih tkiv, ki jih zmehčajo kariesi(sklenina

left for several days for compaction.
zapustijo več dni za zbijanje.

To avoid compaction of the ground below the worked surface can choose between several models of hoes
Da bi se izognili zbijanju tal pod površino, lahko izbirate med več modeli motik/nožev,

Through deep compaction, the load-bearing capacity of the ground to support construction loads is enhanced and the settlement of the ground is reduced.
Z globokim zbijanjem se poveča nosilnost tal za podpiranje gradbenih obremenitev in zmanjša možnost posedanja tal.

painless compaction.
nebolečega zbijanja.

The structure of the hair shaft in owners of such hair is such that they constantly require additional compaction and volume.
Struktura lasne gredi pri lastnikih takšnih las je taka, da nenehno potrebujejo dodatno zbijanje in volumen.

To ensure protection against erosion and harmful soil compaction, the Contracting Parties undertake to use sound practices in agriculture,
Za varstvo pred erozijo in škodljivim zbijanjem tal se pogodbenice zavezujejo, da bodo uporabljale dobro,