Examples of using Completely happy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I am completely happy with this.
Jsem s tím plně spokojena.I'm completely happy with how my life is.
Já jsem se svým životem naprosto šťastnej.I'm sensing that you're not completely happy with this situation.
Připadá mi, že nejste úplně spokojenej s touhle situací.that I am not completely happy.
že nejsem spokojena stoprocentně.We have everything we need right now to be completely happy.
Máme vše co potřebujeme k tomu být celkově šťastní.I feel… completely happy.
se cítím… kompletně šťastný.There's nothing I can do that will ever make you feel completely happy.
Není nic co můžu udělat, aby ses ty cítila naprosto šťastně.right now I'm completely happy.
právě teď jsem naprosto šťastná.I shall not stop until I'm certain that you are completely happy with my endeavours.
tě uspokojím všemi způsoby. a nezastavím se dokud neuvidím…, že jsi úplně spokojená z mojí snahy.How many people do you know in completely happy and fulfilled relationships?
Nemyslíš, že konverzace by mohla… v naprosto šťastném a naplněném vztahu?Molly, you should only send your book in when you're completely happy with it.
Molly, ty bys měla svou knihu poslat teprve až s ní budeš úplně spokojená.all their differences faded away, And jane and rafael were perfectly and completely happy.
Rafael byli perfektně a úplně šťastní. A v ten moment se všechny jejich rozdíly vytratily.How many people do you know You don't think a conversation… in completely happy and fulfilled relationships?
Nemyslíš, že konverzace by mohla… v naprosto šťastném a naplněném vztahu? Kolik znáš lidí?That Marcus and I were completely happy things that I have never condoned nor ever will. before you showed up and started feeding him red meat and sugar.
Věcmi, které jsem nikdy neschvalovala a nikdy neschválím. Že s Marcusem jsme byli naprosto šťastní, než ses ukázal a krmil ho červeným masem a cukrem.want you to be completely happy with your purchase.
abyste byli plně spokojeni se svým nákupem.Quantum computer is completely happy doing 100
Kvantové počítače jsou zcela šťastné, když dělají sto,you're not completely happy, are you?
ale ty nejsi úplně šťasten, že ne?My second point is that I am not completely happy with the term energy efficiency,
Má druhá poznámka zní, že nejsem zcela spokojen s termínem energetická účinnost,what we have today is a compromise- we are not completely happy with it, but in my view, it is a way for us to move forward.
co zde máme dnes, je kompromis- nejsme s ním sice úplně spokojení, ale podle mého názoru jde o možnost, jak se posunout kupředu.with which we are not completely happy.
ale s nimiž nejsme plně spokojeni.
