Examples of using Cornered in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're cornered, Ringer.
Jsi v koutě, Ringere.We got cornered, she got out in front of me and.
Dostali jsme se do kouta, vyšla přede mnou a.Suspect is cornered, need backup immediately.
Okay, we might be totally cornered, but at least the view's nice.
Fajn, možná jsme zahnaní do rohu, ale aspoň máme pěkný výhled.If he feels cornered, he might give himself up.
Kdyby se cítil v koncích, mohl by se vzdát.It's like it cornered us and now it's just waiting.
Zahnalo nás to do kouta a teď to jen čeká.He's cornered, boss.
Je v úzkých, šéfe.They got the Daltons cornered!
Mají Daltonovy v pasti!Saul cornered me at the last CPAC dinner.
He's cornered.
Je v pasti.Some crazy mom accosted Joanne and cornered her into pity-inviting some pale kid.
Even if he were cornered?
I kdyby byl zahnán do úzkých?Like a cornered dog, it's even more vicious than ever.
Jako pes zahnaný do kouta, je teď ještě zuřivější, než kdy předtím.We got them cornered, we're taking them down right now.
Máme je v pasti. Jdeme je sejmout.Uh… Quinn cornered me, okay?
Quinn mě zahnala do kouta, jasné?What is important was, this guy cornered me about sea turtles.
Ten chlapík si mě odchytil kvůli želvám.They're cornered. Shit!
Jsou v koncích. Sakra!I'm not cornered.
Nejsem v koutě.Excuse me, nobody's got the market cornered on protecting themselves from evil.
Shit. They're cornered.
Jsou v rohu.- Sakra!
