COUPLE DOZEN in Czech translation

• pár tuctů
• pár desítek
• několik tuctů
• několik desítek
• dva tucty

Examples of using Couple dozen in English and their translations into Czech

That computer connected to a couple dozen external devices throughout its life.
Tenhle počítač se připojil k několika desítkám externích zařízení během svého života.

He's got a couple dozen shotgun pellets in him.
Má v sobě pár tuctů broků.

Just a couple dozen more. Very nice.
Jen o pár desítek víc. Velmi pěkné.

Couple dozen bogies heading your way.
Míří k vám pár desítek bubáků.

We would raise probably a couple dozen rabbits each year.
Meli bychom zvysit asi nekolik desitek kraliku rocne.

I need about a hundred machine guns, a couple dozen grenades, and any C4 that you have to spare.
Potřebuju asi sto automatických pušek, pár tuctů granátů a všechnu C4, kterou můžete postrádat.

Turns out Burton had a couple dozen traffic summons he's been ignoring,
Ukázalo se, že Burton měl pár tuctů dopravních předvolání a ignoroval je,

Got about a couple dozen people trying to get into the club,
Máme pár desítek lidí, kteří se snažili dostat do klubu,

Can't be more than a couple dozen big enough for a band of pirates to hide out,
Nemůže tam být víc, než několik tuctů skupin pirátů, které se tam skrývají,

I think there may be a couple dozen satisfied ladies out there who would say that I am every bit a real man as your… Gable.
Myslím, že by se našlo pár desítek spokojených dam, které by řekly, že jsem zrovna takový chlap jako ten tvůj… Gable.

We have a list of phone numbers and a couple dozen addresses we pulled from the GPS in Samson's car.
Mám seznam telefonních čísel a pár tuctů adres, co jsme vytáhli z GPS Samsonova auta.

Who would say that I am every bit a real man as your… Gable. Austin: Um… I think there may be a couple dozen satisfied ladies out there.
Myslím, že by se našlo pár desítek spokojených dam, které by řekly, že jsem zrovna takový chlap jako ten tvůj… Gable.

We pulled from the GPS in Samson's car. We have a list of phone numbers and a couple dozen addresses.
Mám seznam telefonních čísel a pár tuctů adres, co jsme vytáhli z GPS Samsonova auta.

so just Be prepared for a couple dozen camera lenses pointing at you.
tak buďte připravena, že na vás bude mířit několik tuctů objektivů.

Due to the limited space, only a couple dozen people are allowed to visit daily and places are reserved several months ahead.
Vzhledem k omezenému prostoru tam smí pouze pár desítek lidí denně a proto jsou místa zarezervovaná až několik měsíců dopředu.

South side, couple dozen, not counting SWAT in the pit,
Na jižní straně je jich pár tuctů, nepočítáme SWAT ve sklepě

I think there may be a couple dozen satisfied ladies out there Austin:
Myslím, že by se našlo pár desítek spokojených dam, které by řekly,

Boy, the only thing missing from this place is a couple dozen bodies… limed
Páni, jediné, co tomuhle místu chybí, je pár tuctů mrtvých těl,

I think there may be a couple dozen satisfied ladies out there Um… who would say that lam every bit a real man as your Gable.
Myslím, že by se našlo pár desítek spokojených dam, které by řekly, že jsem zrovna takový chlap jako ten tvůj… Gable.

you're gonna have a couple dozen of them… if you're ready to shave some years.
jich tam budete mít pár tuctů, jestli jste ochotni odpustit jim pár let.