COUPLE in Czech translation

• pár
• několik
• dva
• párek
• páreček
• dvojice
• párkrát
• několika
• dvě
• párem
• páru
• dvěma
• dvojici
• dvou
• dvojicí
• párů
• párku

Examples of using Couple in English and their translations into Czech

You were in business with a couple of glue-sniffing squish-heads, Leo.
Dal jste se do kšeftu s dvojicí přitroublých čichačů, Leo.

Let me tell you the story of a couple, one of the greats.
Rád bych vám pověděla příběh o jednom z nejlepších párů.

Cause this day just wouldn't be complete without a couple of Black Order goons!
Protože by dnešek nebyl kompletní bez párku ranařů z Černého řádu!

I put the painting in an ambulance with a couple of guards.
Dal jsem malbu do ambulance s dvojicí strážných.

She saw us a powerful Hollywood couple become.
Že v nás viděla jeden z budoucích mocných hollywoodských párů.

We're not gonna lose it now because of a… A couple of 15-year-old straight-A students.
Nehodláme o něj přijít kvůli párku patnáctiletejch jedničkářek.

Because the proper authorities showed up with a couple of men in black.
Protože příslušné úřady se tam ukázaly s dvojicí mužů v černém.

It's no time for couple therapy.
Teď není čas na terapii párů.

Well, I'm not sure I can trust a couple of Reds.
No nevím, jestli můžu věřit párku komoušům.

I ended up having a three-way with a couple underwear models that night.
Nakonec jsem měl trojku s dvojicí modelek spodního prádla.

I got a Dear John letter from my girl a couple of days ago, man.
Já jsem dostal Milý Johne dopise od mého dívky párů dní předtím, muže.

We were rudely interrupted by a couple of gunmen.
Byli jsme surově přerušeni dvojicí banditů.

I don't wanna be one of those married couple.
Co leží v posteli a dívají se na televizi Nechci, abychom byli jedním z těch manželských párů.

A couple of your earrings. Marge, I might have swallowed.
Marge, možná jsem spolkl jeden z tvých párů náušnic.

Frohike, Santavos is going to make the trade… with couple number one.
Frohike, Santavos uskuteční výměnu s dvojicí číslo jedna.

Marge, I might have swallowed a couple of your earrings.
Marge, možná jsem spolkl jeden z tvých párů náušnic.

Couple Dance Contest!
Taneční soutěž párů!

If not, we will just be a couple that never has sex.
A když ne, budeme jeden z těch párů, co nemají sex.

Pregnant couple came in this morning, car accident.
Dnes ráno přivezli manžele, co čekají dítě. Autonehoda.

All right, we can take a left a couple of miles up 23.
Dobře, po pár mílích odbočíme vlevo z 23.