Examples of using Dag in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is your life, Dag, and you die a little every minute.
In the legacy of Dag Hammarskjold. To be honest, I was never really interested.
I was going crazy, Dag, so I started drinking at a different hotel.
Začal jsem z toho šílet, Dagu, takže jsem začal pít v úplně jiným hotelu.He's one of the names on our reporter Dag Svensson's list.
Je jedním ze jmen na seznamu novináře Daga Svenssona.Your future bacon, Dag.
Vaše budoucí slanina, Dagu.Ask him to help you go through Dag Svensson's hard drive.
Požádej ho, aby ti pomohl projít pevný disk Daga Svenssona.You know me, Dag.
Znáš mě, Dagu.I don't have any theories. I maintain that Lisbeth didn't kill Dag and Mia.
Jen trvám na tom, že Lisbeth nezabila Daga a Miu. Nemám teorie.And how he died in September 1961. Not a word is written about Dag Hammarskjold.
A jeho smrti v září roku 1961. Ani slovo o Dagu Hammarskjoldovi.I'm stating that Lisbeth did not kill Dag and Mia.
Jen trvám na tom, že Lisbeth nezabila Daga a Miu.Convenient. I'm telling the truth, Dag.
Příhodné. Říkám pravdu, Dagu.Dag, yo, every day you be changing it up.
Dag, Ro, your stepbro has gots to go.
But dag, I amaze and astonish♪.
But dag, I amaze and astonish♪.
Ale kruci, já ohromím a udivím.Tomorrow's my press conference about the murders of Dag and Mia.
Kvůli vraždě Daga Svenssona a Mii Bergmanové. Ráno svolám tiskovou konferenci.Dag, Duke, you a-rabbin' now?
Kruci, Duku. To teď děláš A-raba?Dag, I would give anything for a taco right now.
Vu tumbled to the floor… dag!
Let's get off the reason why Dag was silenced.
Můžeme předpokládat, že někdo měl důvod umlčet Daga Svenssona.
