Examples of using Defiant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Defiant, ill-mannered, and a little temperamental.
Vzdorující, nevychovaný a trochu temperamentní.Ok, so she's defiant and she wants her parents to read it.
Dobře, takže je vzdorovitá a chce, aby si to její rodiče přečetli.Defiant, aren't you? No?
Very defiant.
Velmi vzdorovité.You sensitive and defiant drifters.
Vy citliví a vzdorovití tuláci.You will obey me or this defiant breathe will be your last!
Budeš mě poslouchat, nebo tento vzdorný dech bude tvůj poslední!The defiant pupil"?
Vzdornou žačku"?She is defiant and rude.
Je vzdorná a hrubá.And defiant. You're… You're brilliant and driven.
Ale i vzpurná. Jsi velmi inteligentí a řízená.Spoilt and defiant.
Je rozmazlená a vzdorovitá.No, he's the obsessive, defiant kind.
Ne, on je posedlý, vzdorovitý druh.the sixth Doctor, defiant to the last.
šestý Doktor, vzdorující až do konce.Try reckless, defiant.
Zkus spíš bezohledné, vzdorovité.Defiant, like you, Daniel.
Vzdornou, jako jsi ty, Danieli.Yeah.-Oh, so defiant.
Tak vzdorná.- Jo.No? Defiant, aren't you?
Ne? Jsi vzdorovačná, co?You're… and defiant. You're brilliant and driven.
Jsi… ale i vzpurná. Jsi velmi inteligentí a řízená.There is no need to be defiant.
Nemusíš být vzdorovitá.No need for fear, we're all droids here. So defiant.
Všichni jsme tu droidi! Tak vzdorovitý… Není třeba se bát.Is it ego, a defiant show of strength?
To kvůli vašemu egu, vzdorovité ukázce síly?
