DID YOU EVER GET in Czech translation

• dostal jste někdy
• měl jsi někdy
• jsi někdy dostal
• dostal jsi někdy
• dostali jste někdy
• sehnal jsi vůbec

Examples of using Did you ever get in English and their translations into Czech

And did you ever get any of those parts?
A dostala jsi někdy nějakou roli?

Did you ever get a gift from her?
Dala ti někdy jedinej dárek?

How the heck did you ever get a girl?
Jak jsi sakra vůbec někdy sbalil holku?

Did you ever get someone into bed?
Dostala jsi už někoho do postele?

How did you ever get this… Ow! Into the cab?
Jak jsi to vůbec dostala do taxíku?

Did you ever get to Kharkov?
Dostal ses někdy do Charkova?

Did you ever get a chance to play that record I got you?.
Měla jsi už čas poslechnout si tu desku, co jsem ti dal?

Did you ever get an opportunity like that before?
Kdy má člověk takovou příležitost?

Did you ever get the scotch I sent you?.
Dostala jsi někdy tu skotskou, co jsem ti poslal?

So, between us, did you ever get a little too rough?
Tak, jen mezi námi, nešel jste na to někdy trochu moc zhurta?

Did you ever get back together with her?
Dali jste se zase dohromady?

Did you ever get an opportunity like that before?
Kdy se naskytne taková příležitost?

Did you ever get that ship we were going to fly away on?
Získali jste někdy tu loď, na kterou bychom letěli?

Did you ever get that ship we were going to fly away on?
Už máš tu loď, na které jsme měli odletět?

Did you ever get that ship we were going to fly away on?
Sehnals vůbec tu loď, kterou jsme chtěli uletět?

Did you ever get back together with her?
Dali jste se někdy znovu dohromady?

Did you ever get beyond Wellington's?
Dostal jste se někdy nad Wellingtona?

Did you ever get those cigars I sent you?.
Dostal jsi vůbec ty doutníky?

Hey, did you ever get that warrant to track Doug's 200-grand wire transfer?
Hele, už máme ten soudní příkaz ohledně toho převodu Dougových 200 tisíc?

Yeah. Did you ever get hold of her?
Jo. Už jsi ji někdy dostal?